Algeriawatch 15 جانفي 2025 بقلم عباس حمدان على مر الأزمان، دأب التاريخ على إصدار نفس الحكم وبكل وضوح: الأنظمة التي لا تحترم كرامة شعوبها وحقوقهم وحريتهم، وتحكم البلدان بالإكراه والقمع، تنتهي حتما ودائمًا بالانهيار والعار: لا يوجد نظام استبدادي يدوم إلى الأبد! إن الأحداث التاريخية تسير بسرعة كبيرة؛ ومع ذلك لا يزال هناك متسع من الوقت لحماية بلادنا من مخططات القوى العظمى ومحاولات هيمنتها عل بلدنا، هذه القوى لا تتوّقف عن الدفع باتجاه إعادة تشكيل الخريطة الجيوسياسية وفقًا لمصالحها. التاريخ يثبت لنا بما لا يدع مجالا للشك، أن البلدان الهشة بسبب غياب المؤسسات الشرعية ونتيجة الشرخ الهائل الذي يفضل السلطة…
الكاتب: hoggar
par AW · Publié janvier 15, 2025 · Mis à jour janvier 15, 2025 Abbes Hamadene, 15 janvier 2025 Depuis toujours, l’histoire prononce le même verdict clair : les régimes qui ne respectent pas la dignité, les droits et la liberté de leur peuple et qui gouvernent par la coercition et la répression finissent toujours par s’écrouler dans le déshonneur : aucun système autoritaire n’est éternel ! Les événements historiques vont trop vite, il est encore temps de mettre notre pays à l’abri des desseins hégémoniques des grandes puissances toujours enclines à provoquer et à procéder à des recompositions géopolitiques…
بقلم الدكتور الطيب برغوث: نحن في حزن عميق بما جرى في أرض فلسطين المباركة ومغادرة أحد القادة العظام المرابطين في هذه الساحة الى عالم الدار الآخرة ليلتحق بقوافل النبيين والصديقين والشهداء والصالحين وحسن أولئك رفيقا إن شاء الله، محدثة إضافة مهمة لذخيرة القدوة التي تزود بها هذه القوافل أجيال الأمة والإنسانية مع مرور الأيام وتوالي التحديات والمدافعات الثقافية والاجتماعية والحضارية. وعزاؤنا الكبير هو أنه شهيد حي يرزق عند ربه أولا، وأن الأرض المباركة تزداد تفريخا للقادة العظام مع توالي المحن عليها وازدياد انفجار الوعي الرسالي لدى أجيالها ثانيا. وانه رحمه الله استطاع بتكوينه وتربيته وحركته الرسالية المتوازنة أن يقدم نموذجا…
Catherine Simon est journaliste et écrivaine. Elle a été la dernière correspondante du quotidien Le Monde en poste à Alger, au début des années 1990, pour couvrir l’actualité de l’Algérie et du Maghreb. Elle a publié plusieurs livres liés à l’Algérie : des romans policiers, notamment Un baiser sans moustache (Gallimard, Série noire, 1998) sur les coulisses de la guerre civile des années 1990 ; un livre d’enquête journalistique, Algérie, les années pieds rouges. Des rêves de l’indépendance au désenchantement (1962-1969) (La Découverte, 2011). C’est d’abord par les livres que François Gèze avait rencontré l’Algérie : ceux de Frantz Fanon,…
(*) Mohammed Murabet, Médiation interculturelle –Geneva 1 Esprit, es-tu là ? Mehdi, viens-tu ? Son arrivée … Imminente pour certains, Immanente pour d’autres. S´y préparer, peut-être plus judicieux ? Trop ambitieux, diront les sceptiques, Soucieux de préserver les apparences. Point de confusion pour les êtres cherchant l’union véridique L´essentiel ne peut être vu par les yeux, Mais par le cœur, depuis le ciel, L´œil du Seigneur, pas du serviteur, L’œil de Dieu, pas du Dajjal. 2 Attendre le Mehdi? Mehdi, viens-tu ? Ils n’en peuvent plus Ils ne peuvent attendre Entends-tu ? Ils appréhendent leurs jours autant que leurs nuits…
Tabti Hammadi / Belgique Nous ne sortirons de Gaza que pour aller au ciel. Ceux qui y sont déjà pensent à leurs amis et les appellent. Ces habitants d’en haut un par un nous hèlent. Comme si au paradis on ne peut vivre et se réjouir sans ses amis fidèles. Nuit et jour tombent les martyrs sous les balles criminelles. Israël tue des innocents mais tue aussi nos souvenirs, nos rêves, nous laisse en éveil. Détruit nos quartiers et ruelles. Sous les bombes, sans manger ni boire, les Gazouis subissent la barbarie cruelle. On peut entendre la voix des enfants…
Pourquoi le boycott de ses produits ?.. par : Ben Ayad Sebahi * ( Versailles ) Le code-barres, barrette de lignes noires et blanches assortie de 13 chiffres qui a révolutionné la consommation, fête ses 50 ans aujourd’hui. Retour sur quelques anecdotes qui ont marqué cette invention. La naissance du code-barres L’Universal Product Code, standard unique d’identification mis au point par les leaders de l’industrie et de la distribution, est né le 3 avril 1973 aux Etats-Unis et a ouvert la voie au lancement des code-barres. Lorsqu’il était étudiant, l’inventeur du code-barres Norman Joseph Woodland entend une conversation entre un…
د. عيسى بوعافية تمر أمتنا هذه الأيام بظروف عصيبة، فتَّتْ أكبادنا فتّا! ومزقت ثوب صبرنا تمزيقا! حتى لقد بتنا نشعر بالشلل إلا من الحزن والبكاء! ولولا جذوة الإيمان في قلوبنا؛ ما استطعنا ترقيع ذلك الثوب، ولولا داعية اليقين في موعود ربنا؛ ما حرّكنا ساكنا في هذه الحياة، ولاستسلمنا لليأس والقنوط!! إلا أنه من بين كل تلك الغيوم الكثيفة من التشتت والضياع والإحباط؛ ينبعث – باطراد – نور الوعي والأمل؛ ليهدينا سبل السلام، فكرا نيرا، ومشاعر مطمئنة، وسلوكا قويما.. وتلك سنة الله فينا: مدافعة ومداولة؛ في ذواتنا، وفيمن وفيما حولنا! قوانينها واضحة محكمة ماضية.. {أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُواْ الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُم…
Par Benyoucef BenKhedda Aujourd’hui s’ouvre devant le Tribunal de Bir Mourad Raïs, le procès en diffamation intenté à monsieur Ali Kafi pour les propos infâmants qui, dans ses récents «mémoires», ciblent l’un des héros les plus valeureux de notre Guerre de libération : Abbane Ramdane. Sa famille s’étant portée partie civile afin de laver son honneur outragé, j’ai tenu à venir la conforter autant par sympathie que par devoir de vérité envers un homme qui a dominé par sa stature exceptionnelle la scène révolutionnaire des années 1955-1957. Dans le quotidien «La Tribune» en date du 18 août 1999, je m’étais…
نجيب بلحيمر نعوم شومسكي من أشد المفكرين انتقادا للسياسة الخارجية الأمريكية ويصف أمريكا بأنها أكبر دولة مارقة في العالم. توقيع آخر المفكرين الموسوعيين في العالم، إلى جانب مثقفين مرموقين، على الرسالة التي تطالب بإطلاق سراح الصحافي المسجون إحسان القاضي، تكشف هشاشة الدعاية الرسمية القائمة على تهم الخيانة والعمالة للخارج، وهذا الموقف الأخلاقي الشجاع ينطوي على إدانة صريحة لحاملي صفة “مثقف” في بلادنا، ويضع الصمت الجبان والمتواطئ على الانتهاك المستمر للحريات في مقام التفريط في الدفاع عن صورة الجزائر وما تمثله، بتضحيات شعبها عبر التاريخ، من قيم إنسانية عليا في مقدمتها التمسك بالحرية والدفاع عنها. قد لا تشعر السلطة بقيمة هذه…
بقلم: سهيل شيشاه وفرانسوا بورغا، ترجمة إدارة هوقار التجريم العشوائي المعتمد في كل المجالس الأوروبية الوطنية، ومن بينها فرنسا، وكذلك في مجالس شركائها في دول الشرق الأدنى والأوسط، هذا التجريم الذي لا يميّز بين مختلف تيارات الإسلام السياسي، بل يشمل حتى الأكثر اعتدالا وشرعية منها (مثل جماعة الإخوان المسلمين)، هو في ذاته أحد أسباب الانتكاسات الدبلوماسية والسياسية والفكرية الأكثر ضررًا بالنسبة للغرب عموما وفرنسا على وجه الخصوص. وقد أضحى هذا التجريم اليوم، السبب المركزي للعزلة المتعاظمة التي تعاني منها الدبلوماسية الفرنسية لدى الشعوب في العالم الإسلامي. في فرنسا جيرالد دارمانين (وزير الداخلية الفرنسي)، كما هو الحال في العديد من البلدان…
By : Souhail Chichah et François Burgat La criminalisation indistincte des courants de l’islam politique, y compris les plus légalistes (tels les Frères musulmans), aussi bien dans chacune des enceintes nationales européennes, dont la France, que dans celles de ses partenaires du Proche et du Moyen-Orient, apparaît comme l’une des plus néfastes contre-performances diplomatique, politique et intellectuelle de l’Occident en général, de la France en particulier. Elle est notamment aujourd’hui au cœur de l’isolement croissant de la diplomatie française au sein des opinions publiques du monde musulman. Dans la France de Gérald Darmanin, tout comme dans plusieurs autres pays européens,…
فرنسوا جاز، 11 يناير 2023 | مترجم من ألجيريا ووتش | ترجمة رشيد زياني شريف تميّزت سنة 2022 بتحسن واضح في العلاقات بين الحكومتين الفرنسية والجزائرية، وبدا ذلك خلال زيارة إيمانويل ماكرون رفقة وفد كبير إلى الجزائر العاصمة، في الفترة من 25 إلى 27 أوت. اعتبر الرئيس الفرنسي هذا اللقاء “تقدما تاريخيا”، في حين وصفه نظيره الجزائري بأنه “زيارة ناجحة جدًا”، وتم تخليده بصورة غير عادية، لمأدبة غداء، جمعت في 26 أغسطس، الرئيسين وأبرز قادة قواتهما الأمنية. يظهر في الصورة، على يسار إيمانويل ماكرون، الجنرال بوركهارد، رئيس أركان الجيش الفرنسي؛ وعلى يمينه، سيباستيان ليكورنو، وزير الجيوش، وبرنارد إيمي، مدير المديرية…
إبراهيم ابراش إن كان هدف روسيا الاتحادية من حربها مع أوكرانيا والغرب إعادة ترسيم حدودها مع أوكرانيا ومنع هذا الأخيرة من أن تكون قاعدة لحلف الأطلسي فهذا هدف مشروع ويمكن تحقيقه حتى وإن كان بثمن باهظ، أما إن كان هدفها تغيير النظام العالمي بقوتها العسكرية فهذا أمر مستحيل وعير واقعي ولا عقلاني لأن النظام العالمي ليس مجرد موازين قوى عسكرية. روسيا تقول إنها دخلت الحرب دفاعاً عن الروس القاطنين في أوكرانيا ولإعادة ترسيم الحدود وضد النزعة النازية الأوكرانية وأن أوكرانيا تحوّلت إلى قاعدة للغرب والحلف الأطلسي الذي يسعى لتدمير روسيا واستنزافها، وهو قول لا يخلو من وجاهة، أما أوكرانيا فتتحدث…
Journaliste au service Monde Par Baudouin Loos Médecin et militant des droits de l’homme, Salah-Eddine Sidhoum a connu l’Algérie depuis l’indépendance, il y a 60 ans. Son jugement est sévère sur ces décennies depuis 1962. Les Algériens célèbrent en ce moment les 60 ans de l’indépendance de leur pays arrachée à la France coloniale. Qu’est devenue l’Algérie depuis lors ? Nous avons interrogé un témoin engagé, l’Algérois Salah-Eddine Sidhoum, 74 ans, chirurgien orthopédiste, défenseur des droits de l’homme et animateur du site lequotidienalgerie.org. Un homme qui a souvent payé le prix (prison, clandestinité) de sa critique radicale du régime. -…
Algeria-Watch, 27 juin 2022 Depuis sa scandaleuse expulsion d’Espagne le 24 mars 2022, Mohamed Azouz Benhalima subit tortures, brimades et humiliations de la part de ses geôliers. Le dernier abus à son encontre est emblématique des pires régimes policiers : Mohamed Benhalima a été contraint de faire des aveux face aux caméras de la télévision publique. Cette mise en scène indigne restera dans les annales déjà fournies des atteintes au droit et à la morale de la part du régime d’Alger. Youtubeur très suivi en Algérie et par la diaspora, Mohamed Benhalima a révélé plusieurs scandales touchant à la junte…
مساهمة جديدة قيمة من الدكتور عباس عروة، حول الأزمات وحلها عنوان الكتاب: السعي إلى السلام: مدخل إلى ترشيد الخلاف “فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَصْلِحُوا ذَاتَ بَيْنِكُمْ وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ” (الأنفال، 1) “ألا أدلكم على أفضل من درجة الصلاة والصيام والصدقة؟ قالوا بلى يا رسول الله؛ قال: إصلاح ذات البين” (رواه أحمد والترمذي وابن حبان) يُعتبّر العالم العربي والإسلامي من أعلى أقاليم العالم كثافة للخلافات بين الدول وداخلها التي غالبا ما تؤول الى العنف. ومع ذلك فهو واحد من أفقرها من حيث موارد ترشيد الخلاف النظرية والعملية. وقد تأزّم الوضع أكثر في السنوات الأخيرة، حيث أظهر مسار التغيرات السياسية في…
محققة حلم الكاتب الفرنسي: “أسلافنا العرب، لغتنا (الفرنسية) مدينة لهم” محمد مصطفى حابس: جنيف: سويسرا منذ عقد تقريبا في فرنسا خاصة والدول الناطقة بالفرنسية مثلها كبلجيكا وسويسرا عموما، أصبحت الكلمات العربية موضة وطريقة يعبّر بها الشباب الفرنسي عن ذاته بغض النظر عن أصله وفصله، مثلما يستخدم كثيرون اللغة الإنجليزية في عالمنا العربي للظهور بشكل جذاب وأنيق، بل قل ومثقف عصري … في تقرير نشرته صحيفة لوفيغاروLe Figaro الفرنسية في مطلع هذا الشهر، للكاتبة ماري ليفين ميشاليك ان هناك كلمات عربية نسمعها يوميا وبتكرار عجيب على ألسنة الشباب الفرنسي عموما، فما أصل هذه الظاهرة؟ ولماذا يستخدم الفرنسيون عبارات من اللغة العربية؟…
كما يتسابق المرشحون الفرنسيون حول لقب “الأكثر كرهاً للمسلمين”، يتسابق شبابنا لتداول ترجمة المقالات التاريخية محمد مصطفى حابس: جنيف / سويسرا مع توالي إعلانات الترشح الرسمي للانتخابات الرئاسية الفرنسية المزمع إجراؤها في أبريل القادم، يأخذ خطاب كراهية الإسلام الموقع المركزي في حملات من اصطفوا يميناً منهم، حيث أصبح السباق بينهم وكأنه تنافس حول من يحوز لقب “الأكثر كراهية للمسلمين”. واليوم، ها هي أقل من سبعة أشهر تفصلنا عن الرئاسيات الفرنسية المزمع إجراؤها في أبريل المقبل، مدة لا تمنع من بداية التسخينات لسباق محموم ينتظر البلاد، يزيد وتيرتها توارد الإعلانات الرسمية للترشح من قبل الشخصيات التي تُشكّل المشهد السياسي الفرنسي. بالمناسبة…
في مقال سابق كنت كتبت مقالا معجبا بجهود جاليتنا المسلمة في الدول الاسكندنافية، حيث شاركنا في ندوة حول الوقف الإسلامي وتجاربه الواعدة في أوروبا والدول الاسكندنافية عموما، وفي مملكتي السويد والنرويج خصوصا، كان ذلك قبيل جائحة كورونا، وفي هذا الأسبوع باغتنا بعض إخواننا المشرفين على هذه المشاريع الواعدة ببيان مفزع حقا، حيث أعلن الوقف (الإسلامي) الاسكندنافي للتعليم، وهو مؤسسة تعليمية متخصصة، تعمل في اسكندنافيا ودول الشمال، وتسعى لتقديم تعليم متميز من خلال مؤسساتها التعليمية طبقاً للمواصفات والمعايير السويدية والاسكندنافية، وتتبع اللوائح الخاصة بقانون الأوقاف السويدي، ويقع مقرها في مدينة أوربرو السويدية.. أعلن – الوقف- يوم الجمعة الماضي، خبر إغلاق مؤسساته…
محمد مصطفى حابس: جنيف / سويسرا كما تداولته وسائل الإعلام أخيرا وكما أعلن عنه وزير الداخلية الفرنسي (من أصول جزائرية) جيرالد دارمنان اتخاذه إجراءات لإغلاق “مركز (النوى) للنشر والدراسات”، بمنطقة أرياج جنوب غربي البلاد “ للاشتباه في ارتباطها بأنشطة انفصالية تتعارض مع القيم الغربية”، وقال دارمنان في تغريدة نشرها على تويتر “بدأت إجراءات إغلاق دار نشر إسلامية، بسبب نشرها لأعمال تشرعن الجهاد” وأوضح وزير الداخلية أنه تم اتخاذ الإجراءات اللازمة لتجميد أصول دار النشر والقبض على الناشرين، وأشار إلى أن الدار كانت على ارتباط “بالجهاديين” وتعمل على نشر أفكار تتعارض مع القيم الغربية”، على حد تعبيره، وكأنه يتسابق في شيطنة…