أخي القارئ لا تنتظر أن أناقش تعديلاتهم لدستور لطالما كان كصنمٍ من التمر كلما جاعوا أكلوا منه قطعة… وإن لم يجدوا غيره التهموه… وإن استعصى عليهم بالدبابة داسوه… عدِّلوا، غيِّروا ، أنشئوا، فصِّلوا، رسِّموا فلن نبالي نحن الأهالي… نحن تكفينا مادة واحدة ” الشعب مصدر السلطات”… فعن أي شعب تتحدثون في الدستور ؟… فالشعب مصدر كل صداع لكم إلا السلطات… فالشعب إذا تكلم لم ير إلا الويل والثبور وأبنائه إمّا في الزنازين أو في القبور أو حراقة في البابور.. بالأمس دسترتم العربية واليوم أضفتم الأمازيغية… ولكن أربع خمسون سنة لم نر إلاّ الفرنسية حقيقة في الدستور بالرغم من أننا لا…
الكاتب: Abbas Aroua
Les différents acteurs de la « boite noire », qualificatif qui s’applique le mieux désormais, au régime en place dans notre pays, semblent être en passe de sortir du bois… — Un projet frelaté de révision constitutionnelle, concocté en dehors du peuple, voire, en dehors du pays…, un projet miné par de véritables bombes à retardement, menaçant l’unité de la nation et concocté. — Une distinction étrangère hautement suspecte – l’Ordre des Chevaliers de Malte – attribué à un Chef d’Etat impotent et littéralement absent de la réalité. — Un attentat manqué – ou préfabriqué ? – visant le Chef…
ظهرت على الساحة الإعلامية مؤخرا – في الحقيقة منذ سنوات – أقلام علا صوتها وفتحت لها صفحات عديد من الجرائد ومنابر الإعلام المختلفة، أصحاب هذه الأقلام يدّعون وصلا بفكر بن نبي وبعضهم نصّب نفسه وريثا لبن نبي وفكره. بينما المتأمل في كتابات هؤلاء يجد أن قراءتهم لفكر بن نبي مجتزئة ومشوهة وأشبه بمن يكتفي بقراءة مقطع “ولا تقربوا الصلاة” في القرآن الكريم ويبني عليه أحكاما ونظريات. هؤلاء هم في واقع الأمر أقرب لفكر محمد آركون، وبعضهم أو أغلبهم يتبنى فكر الأخير ولا يرى مانعا في المزاوجة بين المدرستين المتناقضتين، مهملين في نفس الوقت المسارين المتناقضين لشخصيتين. في الحقيقة يمكن تلخيص…
Trois ans après le fameux 16 janvier 2013 à In-Amenas, dans le Sud-Est algérien. Voilà une date qui a marqué à jamais les esprits des Algériens, mais également le monde entier. Par son caractère inédit et spectaculaire, la prise d’otage de Tiguentourine a révélé au monde entier, diverses nationalités y sont impliquées, que la question sécuritaire est un point nodal de la coopération internationale. En effet, cette attaque terroriste est la première dans son genre en Algérie. La cible était un site gazier, très important pour la Sonatrach et ses partenaires étrangers, la BP et Statoil, où y travaillaient plus…
La situation à laquelle est arrivé le pays nous amène à une conclusion pour le moins que l’on puisse dire décevante : l’Algérie régresse. Pourtant cette conclusion semble logique. D’autant qu’elle exprime une réalité vue à l’œil nu, sans subjectivité possible. Souvent, transmettre la réalité objectivement représente une meilleure façon de lui faire parler, de la reconstruire, en modifiant ses conditions propres. L’expérience est une entreprise dotée d’un savoir théorique tout en le fécondant par la vérification sur le terrain. Celui-ci nous fait effectivement savoir que le retard dont souffre la société algérienne est considérable, et peut être affecté à…
ونحن في ذكرى 24 سنة مضت منذ انقلاب 11 يناير1992 لعسكر فرنسا – وبمباركتها وتغطيتها، حتى لا نقول بوحيها وتدبيرها – على إرادة الشعب الجزائري وانتهاك سيادته وخرق الدستور والقانون العام، نريد فقط وقفة تذكيرية للضمائر، على الصعيدين الوطني والإنساني، لما ترتب عن ذلك الانقلاب الفاشي، من مآسي إنسانية واجتماعية، أدٌت إلى مقتل أكثر من 200,000 مواطن مات البعض تحت التعذيب، واختطاف 20.000، لا يزالون مفقودين إلى يومنا هذا، وسجن الآلاف من الأبرياء، وفتح المعتقلات في الصحراء، وتشريد قرابة المليون والنصف من سكان القرى…الخ…الخ. لقد مضت أيضا، 10 سنوات على ما يسمى – افتراءً – ب “المصالحة الوطنية” المقدمة من…
النظام العالمي الجديد كما قال الدكتور مصطفى محمود في تعريفه للعولمة وكلاهما سواء، هو مصطلح بدا لينتهي بتفريغ الوطن من وطنيته وقوميته وانتمائه الديني والاجتماعي والسياسي بحيث لا يبقى منه إلا خادم للقوى الكبرى. فلا يمكن التفريق بين النظام العالمي الجديد والعولمة فكلاهما يتقاسمان نفس الأهداف أو إن صح القول كلاهما واحد لأن الهدف واحد وهو جعل العالم واحدًا في إطار حضارة واحدة مستحدثة على حساب الحضارات الإنسانية والثقافات والقيم و الأخلاق والسياسة باسم الحرية. ويضيف الدكتور سيار الجميل في تعريفه للعولمة بأنها عملية اختراق كبرى للإنسان وتفكيره وللذهنيات وتراكيبها وللمجتمعات وأنساقها وللدول وكياناتها وللجغرافيا ومجالاتها وللاقتصاديات وحركتها وللثقافات وهوياتها…
Le Miroir des Gnostiques
Pendant que ce nous tient lieu de dirigeants se chamaillent pour savoir qui va se barrer avec ce qui reste de la caisse qu’ils ont déjà commencé à siphonner avec l’import-import, nos voisins font le tri dans les lycées pour repérer leurs futurs agents de l’Intelligence Service. Nous savons tous que l’intelligence ne se trie pas. Et c’est sûrement pas dans les “Services” qu’elle s’épanouit. Tout au plus, les troufions recrutent ce que demain les machines à big-data remplaceront. Mais laissons cela pour un autre débat. Juste une dernière remarque. J’attire votre attention sur cette incongruité: La France islamophobe et…
لله دره القائل:ليس بإنسان ولا عاقل من لا يعي التاريخ في قلبه * ومن درى أخبار من قبله أضاف أعمارا إلى عمره التاريخ هو جملة من الأحداث والأحوال التي يمر بها كائن ما، أو كما قال الخليفة الفروق عمر بن الخطاب “الدنيا دول فيوم علينا ويوم لنا ويوم نسر ويوم نساء”. كما تعتبر كتابة التاريخ أعظم أمانة في أيدي الذين يكتبونه وينقلونه إلى الأجيال بصدق وأمانة بحيث يمكن الأجيال من الأخذ بأسباب الانتصار والتفوق تمكنهم من التفوق في حياتهم والتقدم بأمان كما يمكنهم من معرفة أسباب الهزيمة والسقوط فيتجنبون الانهيار والزوال، ويعتبر التاريخ كذلك مرجعا لكل العلوم الاجتماعية والإنسانية والطبيعية.…
« L’ignorance mène à la peur, la peur mène à la haine et la haine conduit à la violence. Voilà l’équation. » Averroès Suite aux derniers attentats qui ont secoué la France, et d’autres pays bien avant, certaines personnes, parfois très connues, osent insulter les musulmans en évoquant, sans vergogne, leur implication dans ces abominables atrocités. Des paroles et des actes qui véhiculent la haine et le mépris des musulmans, qu’on désigne comme responsables, voire même comme une « cinquième colonne » ! Avant toute chose, je souhaite mettre au clair certains points. Il s’agit, en fait, de dire haut…
Le texte auquel il est fait référence ci-dessous participe de toute une série d’initiative destinées à dessiller les borgnes et les aveugles et à démasquer les apprentis sorciers. Yassine Temlali appartient à sa manière à la tribu des empêcheurs de manipuler et d’intoxiquer en rond. lorsqu’en 1996 Roger Garaudy publia (chez Samiszdat) “Les mythes fondateurs de la politique israélienne” il fut convenablement flingué. Il a fallu attendre 2008 pour que paraisse (et aussitôt médiatiquement étouffé) le “Comment le peuple juif fut inventé” (chez Fayard, 446 p.) d’un Shlomo Sand, rapidement rangé à la rubrique “haine de soi”. L’historien de Tel…
في الوقت الذي كان فيه العالم أمس الأحد، يراقب إنتخابات تركيا المصيريّة بقلق وحذر، كانت قنوات التلفزيون في الجزائر تنقل احتفالات الذكرى الواحدة والستّين للثّورة الجزائريّة، بمقتضاها شاهد الجزائريون رئيسهم على كرسيّه المتحرّك، لأوّل مرّة منذ عام على الأقل، وهو يقوم بنشاط “كبير” تمثّل في وضع يده على إكليل من الزّهور في “مقام الشّهيد” وتمتمت شفتاه بما يعتقد أنّها تلاوة فاتحة الكتاب… في ذات الوقت أيضا، كان قاتل السّاجدين في ساحات مصر، الجنرال المغمور الذي نصّب نفسه رئيسا، يلقي خطابا يئنّ فيه بالشّكوى من سحرته الذين كانوا حتّى أسابيع مضت، يقدّسونه حتّى جعلوه نبيّا مرسلا، فإذا بأكثرهم أصبح يتحدّث عنه…
“La France semble avoir laissé les considérations de type électoralistes prendre le pas sur toutes autres dans sa gestion de la crise (syrienne). L’endiguement électoral du Front national semble en effet exiger de cultiver, encore et encore, dans l’hexagone et dans le monde, la tension avec l’autre musulman. Et donc de dire non aux réfugiés arrivant aux portes de l’Europe et oui aux très sélectives gesticulations militaires orientales. La France est peut être tout particulièrement ainsi en train d’alimenter, tout en s’en défendant, la pire des fractures confessionnelles régionales : celle qui pourrait voir un jour, pas si lointain que…
لهذه الأسباب أرفض المراسيم المسماة زورًا بـ “السلم والمصالحة” بالجزائر
Les Rothschild mettent sur le marché deux tableaux de Rembrandt. Les Gaulois et les bataves sortent les couteaux et s’étripent sur le marché de l’art. « Marché de l’art »… Laissons de côté notre surprise (et peut-être aussi notre indignation) renouvelée de voir l’art soumis aux lois de l’offre et de la demande. Alors qu’on ne peut concevoir l’art que comme une remise en cause des valeurs en cours. Beaucoup d’artistes sont morts dans une misère noire alors que leurs tableaux sont échangés aujourd’hui à prix d’or… Mais comme cela dure depuis le XIXème et beaucoup de ces artistes ont…
لما فتح خليفة المسلمين الفاروق عمر بن الخطاب بيت المقدس إيليا (القدس) وعليه صفات من يتسلم مفاتيح إيليا (القدس) ورد ذكرها في الإنجيل وهي ثلاث: – يأتي ماشيا وخادمه راكب.- يأتي ورجلاه ممرغتان في الوحل. – على ثوبه سبعة عشر رقعة. أيقن البطريرك صفرونيوس Sophrone de Jérusalem الحقيقة وتأكد من ثبوت العلامات ، سلم مفاتيح إيليا(القدس) للخليفة الفاتح عمر بن الخطاب رضي الله عنه واتجه إلى زاوية يبكي فأتاه عمر بن الخطاب وتقدم منه وقال “إن الدنيا دول فيوم علينا ويوم لنا ويوم نسر ويوم نساء” فأجابه البطريرك بكلمات تثبت حق الإسلام والمسلمين في القدس والمسجد الأقصى وفلسطين كلها…
Le nouveau chef des travaillistes britanniques découvrent (ou fait-il mine de le découvrir) qu’il devait en tant que chef de parti mettre genoux à terre devant sa majesté, le vieux débris sorti de la cuisse de Jupiter qui trône à Buckingham Palace. Le pays qui se targue d’être la première démocratie de l’histoire oblige un homme libre à s’agenouiller devant un autre et, de surcroît, lui prêter fidélité et protection. Corbyn ne l’a peut-être pas su parce que c’est une cérémonie discrète. Pourquoi discrète ? D’abord parce que c’est inavouable, intolérable et aussi parce que derrière la reine, c’est tout…
تشهد الجزائر هذه الأيام إقالات وتعيينات طالت مناصب استراتيجية داخل بعض أهم المؤسسات العسكرية والأمنية للدولة وإعادة هيكلتها في غياب تام للشفافية والمساءلة ودون استشارة الشعب. وهكذا يستمر النظام في رفضه مختلف النداءات من أجل التحوّل السياسي المنشود الذي يعيد السيادة الكاملة للشعب ويمكّن الجزائر من مواجهة الوضع الأمني المتردّي في معظم دول الجوار والساحل وتداعيات تدهور أسعار البترول وتفشّي الفساد. إن سياسة الهروب إلى الأمام نحو المجهول تشكّل تهديدًا خطيرًا لمستقبل الجزائر وأمنها بكل أبعاده. إن الاستمرار في تجاهل أزمة عدم شرعية السلطة السياسية وخطورة انعكاساتها الاقتصادية والاجتماعية والأمنية التي تعيشها الجزائر منذ فجر الاستقلال، والتي تفاقمت منذ جريمة…
L’annonce du déboulonnement de l’inamovible et invisible général Mediène s’est faite simultanément avec la diffusion inédite de photos et de vidéos du sinistre major. Il a perdu ses boulons et son invisibilité en même temps. La presse algérienne a longuement disserté sur le démantèlement, un à un, de ces boulons (du CCD au DSI en passant par le GIS et le SCORAT), mais la visibilisation du général a été plus consommée que commentée. Seuls deux articles de presse lui ont été consacrés (1). Pourtant, elle interpelle par le sens qu’elle revêt pour nous, ainsi qu’aux yeux du général qui a…
« Dans la rhétorique libérale, les valeurs morales ne sont plus enseignées ou transmises par l’exemple et l’argumentation, mais seraient toujours « imposées » à des victimes consentantes. Toute tentative destinée à rallier quelqu’un à son propre point de vue, ou même à lui exposer un point de vue différent du sien, est vécue comme une atteinte à sa liberté de choix. Ces attitudes interdisent bien évidemment tout débat public sur les valeurs. » Christopher LASCH J’ai compris, d’après une publication de photos sur Facebook, que les algériennes avaient l’habitude de s’habiller à l’européenne, comme on dit ! La personne…