في جو مفحم بمؤشرات توحي بعهد يشرف على نهايته، استخدم السيد عبد العزيز بوتفليقة كل طاقته أثناء خطابه في سطيف، بوم 8 ماي 2012، لحثّ الجزائريين على التصويت بكثافة في انتخابات ماي 2012، وكان قد شبّه، في خطاب سابق، هذه الانتخابات بثورة نوفمبر 1954، غير أنه في خطاب سطيف، أضاف جديدًا، حيث صرّح مخاطبًا مستمعيه يقول: “أتوجّه إلى الشباب الذين سيحملون المشعل لمواصلة المشوار، لأنّ الجيل الذي انتمي إليه قد أدّى ما عليه واستنفد وقته (…) لم نعد نقوى على مواصلة المهام، والبلد اليوم أمانة بين أيديكم حافظوا عليه.” من الناحية الإنسانية، ومهما كانت خلافاتنا السياسية، لا نملك سوى التعبير…
الكاتب: Abbas Aroua
Madame Christiane Taubira,Ministre de la Justice et des Libertés, Garde des Sceaux.13, Place Vendôme 75042 Paris Cedex 01France Alger, le 23 mai 2012 Madame la Ministre, Les engagements moraux et politiques de Monsieur François Hollande, aujourd’hui Président de la République française pour une meilleure Justice, digne de la France de 1789, berceau des Droits de l’Homme, m’encouragent à me joindre aux milliers de pétitionnaires, mais surtout, aux millions de citoyens algériens qui n’ont cessé de dénoncer l’arrestation à Paris, le 16 Janvier 2012, pour le compte du pouvoir en place à Alger, du physicien algérien le Dr Mourad Dhina, militant…
Dans une atmosphère de fin de règne, M. Bouteflika a mis toute son énergie, lors de son discours à Sétif le 8 mai 2012, pour inciter les Algériens à voter en masse aux législatives de mai 2012. Il avait déjà, dans une allocution précédente, mis ces élections sur le même piédestal que la Révolution de novembre 1954. A Sétif, il a cependant rajouté : « Je m’adresse aux jeunes qui doivent prendre le témoin car ma génération a fait son temps (…) Nous n’avons plus la force de continuer, le pays est entre vos mains, prenez en soin. » Sur…
أعلنت السلطة، عن لسان وزيها للداخلية، عن النتائج العامة للانتخابات التشريعية الأخيرة. وعقب الإعلان سلسلة من ردود فعل بين الارتياح والغضب، كما كانت هناك تعليقات مختلفة وردت في وسائل الإعلام المكتوبة والسمعية البصرية. لكن لم يطرح أحد السؤال من أين أتى وزير الداخلية بهذه النتائج، أي ما هي مصدر إحصائياته، كما أنها لم تطرح السؤال هل لوزير الداخلية السلطة الشرعية والدستورية ليعلن هو الأول عن نتائج الانتخابات؟ وللإجابة عن هذين السؤالين، نعيد قراءة قانون الانتخابات والدستور اللذين حددا بدقة مصدر جمع النتائج والهيئة المكلفة بالإعلان عنها. وحسب المادة 98 من قانون الانتخابات، فـإن نتائج الانتخابات التشريعية يضبطها ويعلن عنها المجلس…
مع تطور الأحداث في سوريا بالأخص، وانكشاف دلائل التحالف المفضوح بين تنظيم القاعدة والمملكة السعودية ودُويلة قطر، والغرب الصليبي، لتدمير الشعب السوري، ومع عجز تحالف الشّر هذا، بدأت بعض أطراف المؤامرة على سوريا والعالم العربي والإسلامي ككل، تدخل مرحلة الإرباك وفقدان التوازن، ونخص هنا بالذات السعودية وقطر، لأنهما لعبتا دور البيدق في المؤامرة لا غير، من خلال تمويل جماعات الموت، وتسليحها، لنشر ما سمّوه ب “الربيع العربي”، لكن بالموازاة مع حالة الإرتباك، نرى أن الدول المُهندسة للمؤامرة، انطلقت عبر سيناريوهات عديدة، في إيجاد المخارج لها من المستنقع الذي غرقت فيه، دونما حساب لما قد يلحق ببيادقها من أضرار ومصائب، فكان…
أيها الجزائري الحرٌ، أيتها الجزائرية الحرٌة، إنٌ العبد الضٌعيف الذي يخاطبكم، هو مجرٌد مواطن جزائري عادي، غيور عن عزة وطنه وكرامة مواطنيه – شأنه كشأن الملايين منكم – يريد لفت انتباهكم حيٌال تصرفات غير اخلاقية، تقوم بها شركة الهاتف النقال الأجنبية “جيزي” ((Djezzy من خلال ما يسمٌى ب “العاب اليانصيب من أجل ربح الملايين من الدنانير أو السٌيارات الضخمة وغيرها من المغريات”. نعم ! فإذا كان موضوع تنظيم هذه الألعاب عبر الهاتف النقال هو في حدٌ ذاته عاري من أدنى وجه أخلاقي – نظرا لتلاعبه بأطماع الغافلين من الشبان والمغترٌين – فما بالكم إذا علمتم أنٌه، علاوة عن هذا، تتذرع…
Ces élections ont confirmé les annonces de fraudes faites par tous les acteurs politiques et médias libres. Les seules inconnues étaient l’ampleur de la fraude et sa méthode. Maintenant on le sait. Une fraude à tout va qui a pris de court tout le monde, même les rompus au pouvoir. Les résultats annoncés permettent une lecture grave des batailles souterraines qui se sont déroulées en marge de ces élections. Ces batailles qui ont toujours miné la vie politique algérienne. Pour le moment, il semblerait que le seul bénéficiaire de cette mascarade est Saïd Bouteflika. Il a pu à travers un…
« Et c’est ainsi que Nous t’avons révélé un Coran arabe, afin que tu avertisses Oum al-Qoura [la Mecque] et ses alentours » (Coran 42:7) Dans l’histoire de la civilisation arabo-islamique, le mouvement de la shu’ubiyya (1) fut une réaction anti-arabe qui se développa à partir du VIIIème siècle de l’ère chrétienne et qui attint son apogée au IXème siècle en Iraq. Réaction au développement de la culture arabo-islamique dans différents domaines, le mouvement de la shu’ubiyya fut portée par les kuttâb d’origine Perse, Araméenne ou Copte qui vivaient en concurrence ethno-sociale avec leur environnement arabe. Selon al-Jahiz (776-869), les…
Le pouvoir, par la voix de son ministre de l’intérieur, a annoncé les résultats globaux et généraux des dernières élections législatives. L’annonce a donné lieu à des réactions en chaîne de satisfaction et d’indignation; comme à des commentaires variés, rapportés par la presse écrite et audio-visuelle. Mais aucun n’a posé la question : d’où le ministre de l’intérieur a puisé ses résultats, c’est-à-dire quelle est sa source statistique; comme ils n’ont pas posé la question si le ministre de l’intérieur a le pouvoir légal et constitutionnel d’annoncer le premier les résultats des élections ? Pour répondre à ces deux questions,…
Dans le développement qui suit, et qui n’est guère une digression, je vais vous relater l’histoire du chiffre huit (8) dans le processus électoral à Montréal. Ainsi, dans la Bible, le 666 représente le chiffre de la bête. Ce chiffre a son contraste, il s’agit du 888, le chiffre de Jésus. Dans l’interprétation de la symbolique des chiffres, le huit (8) représente la transformation en harmonie. Quand un chiffre se répète plus d’une fois, comme le cas du chiffre 888, l’analyse doit passer par l’exposition et l’interprétation du chiffre trois (3) qui signifie en général la totalité d’un accomplissement partiel,…
Ô peuple bien-aiméQui mérite tous les égardsEt un respect désintéressé Toi peuple fier on voudrait t’avilirOn voudrait te diviser pour mieux te pétrirTu sais pourtant que l’oppression triomphante Ne peut être qu’éphémèreElle ne pourra éternellement de toi s’assouvirJe t’ai observé et longtemps éploréFurtivement, de toi je me suis détournéAfin que tu ne puisses deviner ces larmes de rageUn instant, j’ai doutéUn instant seulementMa passion pour toi soudain s’est calméeMais comment mécroire en ce peuple VolcanQue les âges n’ont pu ni pervertir ni soumettre, ni dompter Dans un coin de ma durée…Des larmes furtives mais combien significativesPortent en elles le souvenir…
ثلاثة اسابيع من “الهملة” الانتخابية كانت كافية لتسفر عن مستوى الصَغَار الذي أراد حكامنا أن تصل له الجزائر، أيام كشفت مدى التعفن والإفلاس الذي وصلت له الطبقة “السياساوية”، وليست السياسية، في الجزائر. مشاهد وصور جعلت البعض يضحك والآخر يبكي لحال الجزائر، وحتى الذين ضحكوا لم يضحكوا فرحا بل من منطلق “شر البلية ما يضحك”. مشاهد “الهملة” الانتخابية أو الكرنفال في دشرة لا تستحق التحليل أو التعليق كثيرا ويعف القلم عن وصفها، لكن كل مخلص ومحب لهذا الوطن يتمنى أن لا يرى هذه المشاهد مرة وأن يكفي الجزائر هذا الصغار والتقزيم. انتهى المشهد الهزلي أخيرا بيوم انتخاب أقرب إلى مسابقة توظيف،…
Ces résultats notoirement frauduleux sont pour le moins révoltants. Les deux tiers du peuple algérien n’ont pas voté et malgré ce boycott massif et ce rejet cinglent, le pouvoir corrompu et illégitime trouve le moyen de valider toute honte bue les élections. Près d’un million sept cents mille bulletins nuls est une claque retentissante. Mais cela importe peu, le pouvoir s’y accroche, vu l’ampleur des intérêts et surtout la peur d’être jugé pour ses crimes contre l’humanité. Des sièges répartis sur mesure. Grâce à une fraude flagrante qui a mis le FLN en tête avec 220 sièges, celui-ci a désormais…
Monsieur Aït Amara,Directeur d’algeriepatriotique.com « La vérité est comme une source pure : si on la verse dans des récipients impurs, elle se déforme au point que le sage ne la reconnaît plus. » Jaques d’Arès Cher Monsieur, Vous avez répondu à mon intervention concernant votre article intitulé « Réunion secrète des anciens du FIS dissous et de Rachad à Alger » (1) par le paragraphe suivant : « Cher M. Yassine Saadi, C’est parce que vous avez conclu votre courrier par des salutations fraternelles que nous vous ouvrons nos colonnes. Non, M. Saadi, nous ne sommes pas contre les…
Peuple algérien, Les prochaines élections législatives auxquelles tu es appelé à participer est une énième mascarade. Il est temps de dire Halte à la fraude, Halte à la corruption, Halte à la dictature… Il ne suffit pas de boycotter ces élections, il convient de se soulever contre ce pouvoir corrompu et illégitime qui a ruiné ton pays, massacré tes enfants et spolié tes richesses. Les peuples arabes qui se sont révoltés n’ont pas connu autant d’injustices que celles que tu as connues. Et pourtant ils n’ont pas hésité à balayer leurs dictatures. Voter est une manière de soutenir un…
« L’intelligence, c’est de bien retenir les expériences » (L’Imam Ali) Dimanche 20 heures, le « peuple de gauche » peut enfin exulter à l’annonce des résultats de l’élection présidentielle. Partout en France, les mêmes éclats de joie, le même enthousiasme et le même espoir de changement. Après cinq années de présidence de Nicolas Sarkozy et après dix ans de pouvoir de droite, la gauche reprend en main les destinées de la France. Vingt-quatre ans après la victoire de François Mitterrand, un socialiste accède de nouveau à la magistrature suprême. Le changement c’est maintenant… Ce changement a pourtant un long…
L’objet de cet écrit est de montrer que l’édiction d’une grille de salaires de référence pour la presse du secteur public, c’est-à-dire celle dont l’Etat est l’employeur, à l’exclusion de son homologue du secteur privé, est contraire à la loi et porte préjudice à la profession journalistique. La logique et le bon sens auraient commandé que cette mesure soit élargie au privé afin d’assurer, outre l’équité, la stabilité structurelle dont a besoin la profession en tant qu’elle repose sur deux secteurs régis par des valeurs communes. Avant d’entrer dans le vif du sujet, rappelons-les faits. Le 16 avril 2012, une…
لا جدوى من محاربة الفاسِد بدون تشييد الأصلح في علم الاقتصاد تُعرف قيمة البضاعة أو الخدمة بما نحن مستعدّون للتخلّي عنه من موارد للحصول عليها. ولكن إذا رغب المتعامل الاقتصادي، أكان فردًا أو مؤسسة أو دولة، في الحصول على أمر ما من السوق المحلية أو العالمية، وبعد تحديد السعر الذي هو مستعد لدفعه، طرح الأسئلة الآتية: هل الخدمة أو السلعة المرغوب فيها من الضروريات أو الكماليات؟ هل الوقت ملائم لاقتنائها؟ ومن أين يأتي بالتمويل؟ لا شك أنّ هذا التوصيف يتّسم بالتبسيط ولكنه يكفي للخوض في موضوع هذا المقال. إن الفكر المتسلِّط اليوم في الجزائر هو كلّ ما يُسهّل الطريق إلى…
Mon printemps parisien Au nom du Tout Miséricordieux, Cela fait trois mois que je suis incarcéré à la prison de la Santé à Paris, sous écrou extraditionnel, suite à un mandat d’arrêt émis par le pouvoir algérien. Lors de l’audience du 21 mars 2012 devant la Chambre d’instruction du tribunal de grande instance de Paris, il est clairement apparu, de l’aveu même du procureur, que la demande d’extradition et les accusations qu’elle porte à mon encontre souffraient d’incohérences avérées sur le plan du droit. Les faits reprochés ne sont pas circonstanciés. En effet, et comme je l’ai déclaré lors de…
Ode à celui à qui je dois tout et qui ne me doit rienComment pourrai-je durer sans ToiN’étant autre que Ton humble créatureComment pourrai-je oublier ce présentTu m’as offert la voie et le choixOublieux je me suis souvent égaréAlors qu’au péché j’étais confronté Et sciemment je m’y suis laissé entrainerTon pardon pourtant longtemps s’est répétéDe mes remords je ne puis me séparer Ce que j’ai appris c’est par Ta permissionCe que j’ai ignoré ne m’était pas consacréTu es celui que rien ne trouble, Tu es LumièreTu es l’Un, tu ne peux être que l’Ultime RecoursMais que dis-je… le temps est…
Je suis un citoyen algérien ordinaire et je réside à Alger. Si je prends ici la liberté, une semaine avant que vous ne vous prononciez – le 4 avril 2012 prochain – d’apporter un témoignage, en quelque sorte “par défaut”, en faveur du Dr Mourad Dhina que je ne connais pas, c’est parce que j’ai la faiblesse de croire que ce sera pour l’intérêt de la justice, un concept dont je suis persuadé qu’il a encore un sens dans votre pays. Je vais tâcher d’être aussi concis que possible ; d’autant plus que ce serait faire injure à votre probité…