الكاتب: hoggar

J’ai cessé d’acheter et de lire le journal – relancé par Val il y a environ 20 ans – autour de 1999, c’est à dire au moment où Charlie Hebdo prenait fait et cause pour les bombardements de l’OTAN sur la Serbie au nom du droit impérialiste d’ingérence dans l’affaire du Kosovo. Bien sûr, tous les plumitifs et caricaturistes du journal n’étaient pas d’accord mais enfin, ils n’ont pas beaucoup haussé le ton ; la bonne place et la bonne paye expliquant sans doute cela. Il est parfois arrivé que la couverture me fasse sourire mais sans plus, tant l’humour…

Première partie 1 – Un territoire qui voudrait échapper à notre regard Au grand jour de l’histoire On cherche le microscope électronique qui placerait sous sa lentille un aveugle de naissance. Regardez ce vivant supposé en évolution constante, donc censé en état de métamorphose généreuse sous le joug d’un Chronos bien intentionné à son égard: cet animalcule prometteur se trouve, néanmoins, irrémédiablement disloqué par une infirmité native – le regard qu’il s’efforce de porter sur lui-même se trouve pétrifié d’avance. Pas de doute: l’anthropologie est une discipline à vocation panoptique, puisque son appellation même la convie à porter un regard…

اعتقل د خالد الماجد، أستاذ الفقه بكلية الشريعة-جامعة الإمام، بسبب هذا المقال بالمختصر .. وطننا بما فيه ومن فيه يشعرنا -وعلى الدوام- أننا غرباء الدار.. كأننا لاجئون أو ضيوف ثقلاء على الأسرة (الأُولى)! نأكل ونشرب على استحياء.. ونمتن كثيراً كلما طالت مدة البقاء .. عيب علينا التبرم أو المطالبة أو الانتقاد.. فما على المحسنين من سبيل!! ليس لنا من الأمر شيء.. وما لنا حق في شيء.. وكثير علينا كل شيء.. ومنة علينا كل شيء.. إن حرمنا فعدل.. وإن أعطينا ففضل!! فتباً لهذه المواطنة !! وتباً للعبودية!! ثمة سؤال ملح: هل حالنا أحسن من حالهم في تونس ومصر؟ حين سمعت التصريح…

Monsieur le Président, les cinq prochaines années de votre mandat seront l’occasion de traiter une pathologie qui n’en finit pas de miner les principes universels de la société française, de freiner son dynamisme interne et de contrarier son rayonnement international. Plus que la crise économique, une crise identitaire affecte le devenir d’une société qui, depuis près d’un demi-siècle, n’est plus de substrat rural ni à vocation coloniale. Ce sont désormais des antagonismes exclusifs de type dedans – dehors qui structurent les rapports entre ville et banlieue, entre centre et périphérie, entre soi et non-soi. Le constat clinique de cette psychopathologie…

Texte proposé par Youssef Girard Les raisons ayant présidé au choix de ce sujet sont les campagnes de dénigrement et de diffamation que certains menèrent durant la vie et après la mort de Gamal Abdel-Nasser. Ces diffamateurs appartenaient à des mouvements et des partis prétendant être les uniques représentants de l’islam. Ces mouvements affirmaient que ce qu’ils avançaient était la base centrale de toute pensée et de toute position islamique. Parmi eux, il y a le mouvement des Frères musulmans. Ces diffamateurs répétaient des positions qu’ils avaient lues sans les vérifier par eux-mêmes ou bien qu’ils avaient entendues et qu’ils…

I first met Noam Chomsky in Laos, where I showed him the devastating effects of U.S. air raids Forty-two years ago I had an unusual experience. I became friendly with a guy named Noam Chomsky. I came to know him as a human being before becoming fully aware of his fame and the impact of his work. I have often thought of this experience since — both because of the insights it gave me into him and, more important, the deep trouble in which our nation and world find themselves today. His foremost contribution for me has been his constant…

Limpide dans la noirceur du siècle, Roger Garaudy s’est éteint doucement le 13 juin 2012 chez lui, à Chennevières-sur-Marne. On avait cru le perdre en 2001, lorsqu’il avait été foudroyé par une double hémorragie cérébrale le jour même où il devait inaugurer la “Biblioteca Viva de Al Andalus” , la médiathèque moderne de sa Fondation Pour le Dialogue des Cultures, à Cordoue, en Espagne. Tandis que sa famille le rapatriait en France dans un état extrêmement critique, il apprenait les attentats qui venaient de se produire aux USA le 11 septembre, et il en tirait le titre de son dernier…

Pieds nus, je traverse les champs… même pas peur des serpents… Je respire l’air pur de ma montagne et je fredonne des noms… Hassiba, Ourida, Amirouche, Ramdane, Larbi, Lotfi, Mohamed… etd’autres martyres dont j’ai juré de ne jamais trahir le serment…. Ils ont souillé notre terre, je parle de ceux qui nous ont déclaré laguerre et qui ont transformé leur mue en burnous blanc… Ils nous ont sauvés des criquets verts, c’est ce qu’ils nous disent souvent… Ils voulaient dévaster vos terres, brûler vos maisons… Tuer vos hommes, violer vos femmes et égorger vos enfants… Il faut les croire et…

هذه قصيدة متواضعة لكل أحرار الجزائر… وبالأخص أصحاب مبادرة التغيير الجذري السلمي… لكم مني جزيل الشكر… وإن شاء الله بفضل جهود المخلصين ستستقل الجزائر وإلى الأبد… تحيا الجزائر… المجد والخلود لشهدائنا الأبرار … قالوا انتخب قالوا انتخب، فأجبتهم: من أنتخب؟حرباء في لون العساكر وقت رعب مع لهبحتى إذا حل الربيع تلونت مثل الذهبأم ثعلبا يحتال فينا ماكرا حتى يثبأم ذئب غاب صار حملا هادئا يا للعجبأم قرش موت مرعبا يهوى الدماء بلا سببأم نسر جو باحثا عن جيفة بعد العطبأم دمية هزلية! قد حركوها للعبيا شعبنا فلتشهدوا لن أنتخب لن أنتخبيا طغمة فلتسمعوا لن أنتخب لن أنتخب جزائري حر7 ماي…

بيان صحفي4 ماي 2012 التأم هذا اليوم لقاءان الأول في الجزائر العاصمة والثاني في مدينة جنيف لجمعٍ من الجزائريين لتدارس الأوضاع الراهنة في الجزائر. واتفق المشاركون على أنّ أصل الأزمة يعود إلى سياسات كارثية انتهجها نظام غير شرعي وغير شعبي، لما يزيد عن خمسين عامًا، رسّخت الاستبداد والفساد والرداءة، وزرعت اليأس في نفوس الجزائريين وأفقدتهم الأمل في حياة كريمة في وطن استشهد من أجل تحريره الملايين. كما ناقش المشاركون مشروع “أرضية وطنية من أجل انتقال ديمقراطي حقيقي في الجزائر”، تهدف إلى تقديم بديل للشعب الجزائري للخروج من الأزمة متعددة الأبعاد والآخذة في التفاقم، إلى حدّ أصبح يهدّد وحدة المجتمع والوطن.…

أكذوبة سياسية (قديمة – جديدة) تريد السلطة والأحزاب تسويقها كمادة إعلامية دعائية أساسية في الحملة الانتخابية تقول: “إن هناك مؤامرة على الجزائر تحاك في الخارج باسم الربيع العربي”، وإذا قاطع المواطنون هذه الانتخابات فإن حلف “الناتو” يترصدنا، فالمقصود بهذا التخويف والتهويل؟. من يتآمر على من؟ لم يحمل الثوار أثناء الاستفتاء على تقرير مصير الجزائر عام 1962م شعارا مثل “عدم التصويت خيانة للشهداء” أو أحتاج إلى فتوى أو التهديد بالحلف الأطلسي بالرغم من أن الاستفتاء كان يحتاج إلى تعبئة شعبية لأن وسائل الإعلام كانت آنذاك فرنسية، ومع ذلك صوت من صوت وقاطع من أراد أن يقاطع دون تخوين أو تهديد، فهل…

Disparu le 11 avril, Ahmed Ben Bella a longtemps vécu sur la côte vaudoise. Pour la première fois, Noé Graff et sa compagne reviennent sur 25 ans d’amitié avec l’ancien président algérien. Un thé «en famille», en 1990. Avec Noé Graff (à droite) et Françoise Fort (à gauche), l’ancien président algérien Ahmed Ben Bella et son épouse Zohra (au centre) avaient retrouvé sur La Côte «une sorte de smala, à la méditerranéenne». (DDR) Il y avait les balades, à Vevey ou à Nyon, pour voir les Alpes se découper sur le Léman. Les soirées cinéma, à Genève, en toute discrétion.…

بيان صحفي فُرِضت على الشعب الجزائري، غداة الاستقلال الذي صودِر في أعقاب الانقلاب الذي دبرته جماعة وجدة ضد الحكومة المؤقتة للثورة الجزائرية، وصايةٌ سرعان ما تكشّفت طبيعتها المرعبة. وبينما كان الشعب الجزائري المثخَن لا يزال يضمّد جراحه بعد أكثر من قرن من الاستعمار، تمّ تطويقه خلف جدار فولاذي من الصمت الخانق. لقد تولّد عن هذا الوضع نظام حكم خفيّ يستند إلى واجهة مدنية تتغيّر باستمرار، وشكّل ذلك انتصارًا للميكيافلية والاستخفاف السياسي، مما مكّن هذا النظام من تحييد وتدجين وقمع كل محاولة تجرؤ على التشكيك في أهلية وشرعية النظام القائم. على مدى نصف قرن من الزمن، وعشية الاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين…

سجّل أنا جزائريخلقتُ بين النار والرصاصأعيش في إقامة جبريةمحاطة بالأمن والقناصسجّل أنا جزائريسنّي أنا ثمانيةوأربعون زاويةسجّل ولا تنظر إليّ هكذا بنظرة الشكاكسجّل: أعيش تحت رحمة المسلّح الفتاكسجّل أنا جزائريمتّهم في الدهر بالتفكيرفي العيش مثل الآخرينقد حكموا عليه أن يعيش كالسجينسجّل أنا جزائرييلديّ ماض من ذهبوحاضر من الخشبلا تنس، لي مستقبلمبنيّ على الكذبسجّل أنا رواية مدفونةفي أروع الكتبسجّل ولا تفكر فيما تقوله العربسجّل لتعلم من أكونأرأيت شعبا ضاحكا يحياليس معترفا بجدران السجونسجّل جميع مكوّناتيسجّل ملامح صورتينفسي وأنفاسيسجّل جميع ملابسيألوانها، أسعارهامن أين تمّ شراؤهاسجّل أنا جزائريوهذه حياتي كما سجّلتهاسجّل، وحين تنتهي تذكّرأنّك سجّلت بطاقةتعريف شعب النار والرصاصيا أيها الشرطي سجّل في الأخير:جاءني…

Les Accords d’Evian qui ont abouti à l’indépendance de l’Algérie ont été signés il y a cinquante ans. Le journaliste lausannois Charles-Henri Favrod était en relation extrêmement étroite avec des représentants du FLN et a joué un rôle dans les contacts qui ont pu être établis en Suisse entre Français et Algériens. Il raconte sa vision des événements un demi-siècle après. La délégation algérienne à Evian le jour de la signature. De gauche à droite: Taïeb Boulharouf, Saad Dahlab, Mohammed Ben Yahya, le chef de la délégation Krim Belkacem, le colonel Amar Benaouda, Redha Malek, Lakhdar Ben Tobbal, M’Hammed Yazid,…

Mourad Dhina est un physicien algérien de haut niveau, vivant et travaillant en Suisse. Il fut, pendant une période, adhérent du Front islamique du salut (Fis) qu’il quitta pour fonder un autre mouvement politique, Rachad. Dhina est actuellement détenu en France, où il s’était rendu pour soutenir une manifestation pacifique à l’occasion de l’anniversaire du coup d’État de janvier 1992. Le statut de Dhina est celui de détenu sous verrou extraditionnel : l’Algérie réclame, en effet, son extradition afin qu’il réponde de « faits de terrorisme ». Elle avait saisi pour cela Interpol. Une pétition à l’adresse du gouvernement français…

Témoignage de Mahdi Chérif, officier retraité, ancien secrétaire général de l’EMG ANP 1963 – 1967 « Mohamed Chaabani a été suppliciés à l’heure des clartés incertaines du petit jour. Il a regardé sans trembler les visages impavides des exécuteurs commis à ses fins dernières. Pour lui et pour les autres qui ont été suppliciés seuls, dans le noir des cachots, je dédie ces lignes. » Mahdi Cherif Mahdi Cherif, dans cette contribution à l’écriture de l’histoire, va, une fois de plus, au fond des choses. L’exécution du jeune colonel Mohamed Chaabani après une parodie de procès, sur ordre de Ben…

معهد الهوﭬار، ترجمة رشيد زياني-شريف تنبيه نضع بين أيدكم في هذه الأسطر سيرة ذاتية قصيرة لمراد دهينة، الذي لايزال رهن الاعتقال في سجن لاسنتي بباريس، في انتظار تسليمه المحتمل إلى الجزائر. وقد تمّ تحرير هذه السيرة الذاتية على عجل لتلبية مطالب الجمهور الراغب في معرفة المزيد عن هذا الرجل الذي يحاول النظام العسكري في الجزائر تحييده وتشويه سمعته. بادئ ذي بدء تجدر الإشارة إلى أنّ هذه السيرة الذاتية غير مأذون بها من قِبل صاحبها مراد دهينة، وذلك، أوّلًا، لأنه لم يقرأها ولم يصادق عليها، ثم لأنه لم يكن ليقبل أصلًا الكتابة عن شخصه. كما أنه لم يكن ممكنًا إنجاز هذا…

Foreword This is a very short biography of Mourad Dhina, who remains in detention at the Prison de la Santé in Paris for his possible extradition to Algeria. This biography was written hastily to meet the need of the public to learn more about the man the Algerian military regime is trying again to neutralise and tarnish. This is an unauthorised biography, first because it has not been read and approved by Mourad Dhina, and secondly because it is unlikely he would have authorised it had he been asked beforehand. He is utterly unpretentious and does not like to talk…

Avertissement Ceci est une courte biographie de Mourad Dhina, toujours en détention à la prison de la Santé à Paris en vue de sa possible extradition vers l’Algérie. Elle a été rédigée hâtivement pour répondre au besoin du public d’en savoir plus sur cet homme que le régime militaire d’Alger tente à nouveau de neutraliser et de ternir. Il s’agit d’une biographie non-autorisée, d’abord parce qu’elle n’a pas été lue et validée par Mourad Dhina, ensuite parce qu’il n’aurait pas accepté la démarche d’écrire sur sa personne. Ce travail n’aurait pas été possible sans l’apport des membres de sa famille,…