La Ligue arabe vient de demander au Conseil de sécurité d’intervenir pour imposer une zone d’exclusion aérienne en Lybie. Est ce un acte courageux de la Ligue arabe devenue enfin sensible aux aspirations d’un peuple arabe , ou bien un acte dans la continuité de la Ligue arabe , telle que nous l’avons toujours connue, depuis des décennies, c’est à dire silencieuse si ce n’est consentante devant les agressions contre les peuples arabes en Palestine, en Irak, au Liban et ailleurs, insensible à leurs souffrances, avalant elle et son Secrétaire général toutes les humiliations. La réponse viendra tôt ou tard…
الكاتب: Djamel Labidi
في مصر كما في تونس، يا لها من عبقرية سياسية للشعب. عندما يرسل إليه الجيش، يستشعر الكمين، فيحيط بالجيش ويغمره بدفئه الإنساني وبحشوده. وتغطس المدرعات كالجزر وسط هذا البحر الشعبي، وتصير مسالمة، غير مؤذية، قريبة من السكينة. وعلى بعضها تكتب أيدي الشعب الخفية ما يشبه الدعابة: “يسقط مبارك”. الشعب يحتضن جنوده. أليسوا منه. عندما أرسل الحكم الجيش، خاطر بحدوث تآخيه مع الشعب.
Comme en Octobre 88 en Algérie, il y a actuellement en Tunisie un large consensus social autour de l’évolution vers un régime démocratique. C’est le cas y compris pour des forces sociales et politiques proches du régime et de ses privilèges, mais qui considèrent cette évolution comme une nécessité pour la survie du système.
مباراة مصر-الجزائر لم تنته إلا لتدخل وقتا إضافيا، ثم آخر… بل استبسل البعض لتصفير شوط ثالث مخصص لإثارة الجدل بشأن الهوية الجزائرية، فسخر التاريخ: كان جدل حول الهوية الفرنسية جاريا، في نفس الوقت، بفرنسا وتحول إلى حملة معادية للإسلام وللعروبة. عندنا، في الجزائر، وقع استغلال تلك المباراة كذريعة لفرض جدل عن الهوية الجزائرية. وقد شن خلاله بعض الصحافيين الجزائريين، الذين يكتبون بالفرنسية، هجمات تمحورت حول البعد العربي الإسلامي للهوية الجزائرية وحول اللغة العربية، بل ثمة من أفصح عن عبارات تلامس العنصرية، أو على وجه الدقة، العنصرية نحو الذات. أهي مجرد صدفة؟ لا أعتقد ذلك. بالإضافة إلى كون الاستلاب الاستعماري لا…
قبل عشرين عاما خلت، تهاوى حائط برلين، فجمهورية المانيا الديمقراطية ثم الدول الاشتراكية الأوروبية الأخرى، فالاتحاد السوفييتي… كقصور من ورق… ماذا يكمن وراء هذه الهشاشة؟
Le match Egypte-Algérie n’en finit plus, de prolongations, en prolongations. Certains s’acharnent même à siffler une troisième mi-temps consacrée à un débat sur l’identité algérienne. Ironie de l’Histoire, au même moment se déroule en France un débat sur l’identité française, lequel s’est transformé en une campagne anti-islam et anti-arabe.
Il y a vingt ans s’écroulait le mur de Berlin, puis la RDA, puis les Etats socialistes d’Europe, puis l’URSS… comme un château de cartes. Qu’est ce qui a fait cette extrême fragilité.