Les arabisants sont offusqués, et l’alerte est générale. On les comprend. Mais à trop entendre ou lire l’indignation presque émouvante d’une certaine frange, d’anciennes irritations refont surface et on a presque envie de dégainer. S’étant longtemps et confortablement distingué par le charcutage du contenu et de la sacralisation de l’emballage, cette catégorie mérite bien quelques lignes de détour, du moins aux yeux de ceux qui, comme l’auteur, plaident la culpabilité de vieux comptes à régler ; et précisément dans l’intérêt exclusif de la langue du Coran. L’un des plus grands préjudices à l’encontre de la langue arabe est avant tout…
الكاتب: Abdelhamid Charif
Si l’on ne s’en tient qu’à la sophistication des instruments d’observation astronomique actuels, en se contentant juste de présenter ses excuses à l’Eglise, Galilée n’aurait aucune chance de s’en sortir à si bon compte et si facilement ; il devrait aussi et surtout s’incliner et s’éclipser devant des millions de maîtres. L’astronomie, cette science physique de l’univers et ses mystères, de l’immensité du néant et l’antimatière, de l’infini et ses paradoxes, et des excursions spatio-temporelles, est la science de l’humilité et de la retenue par excellence. Humilité, retenue, mesure, et décence doivent particulièrement marquer le profane que je suis, insuffisamment…
Il n’y a aucun dilemme ni paradoxe “guerre ou paix”, comme celui de “la poule ou l’œuf”. Même si certains belliqueux et faucons pensent qu’une guerre préventive peut accoucher de la paix, cette dernière, quant à elle, tout en étant à la fois plus âgée et plus fertile et féconde, et pourvu qu’elle soit saine et juste, ne risque jamais de pondre des conflits. De parents non identifiés, ou plutôt de géniteurs quelconques, la guerre a anarchiquement proliféré, au point où la paix ne représente désormais que des essoufflements entre les conflits armés. Comment alors se nourrissent ces deux demi-sœurs…
Ne dit-on pas que la paix c’est la guerre des idées ; c’est la confrontation de deux visions antagonistes avec la médiation du génie de la sagesse. La recherche de la paix c’est comme la stabilisation d’un triangle isocèle, avec à la base une sagesse délicatement ajustée à équidistance des deux côtés en affrontement. Il est nettement plus difficile d’identifier les rares personnes capables de faire la paix, que de repérer par élimination ceux, très nombreux, qui en sont incapables. Tout comme il est plus facile d’identifier et prouver, par l’absurde, qu’un triangle quelconque n’est pas isocèle. Les belles paroles,…
“Les dictatures fomentent l’oppression, la servilité et la cruauté ; mais le plus abominable c’est qu’elles fomentent l’idiotie” (Jorge Luis Borges) Cette idiotie est cultivée, nourrie et auto-infligée, à telle enseigne que ce sont désormais les démocraties qui fomentent, sans mérite ni gloire, la servilité des dictatures. Quand on gouverne par la seule logique de la force, on s’incline machinalement et corollairement, par défaitisme logique et expéditif, devant plus fort, et on subit alors implacablement sa loi. Face au plus fort, la faiblesse défaitiste peut s’autodétruire par peur anticipée, ou s’offrir en suppôt et s’acquitter ainsi sans procuration des plus…
La crise c’est le temps de la récolte amère et insalubre, où on paye rétrospectivement les bêtises commises en période de prospérité. La crise c’est aussi un apprentissage à la dure pouvant éveiller des dons et qualités insoupçonnés ou inactivés, et offrir ainsi une opportunité et un espoir de redressement et de changement de cap. Une crise n’atteint son pic qu’à l’issue de la période d’incubation permettant alors de libérer et déclencher les défenses immunitaires, ou ce qui en reste. Et c’est précisément au niveau de la durée de cette incubation même que réside toute la complexité d’une faillite collective.…
Culpabilité et soupape d’apaisement préventif “Quand ils ont arrêté les communistes, je me suis tu, je n’étais pas communiste.Quand ils ont écroué les syndicalistes, je n’ai rien dit, je n’étais pas syndicaliste.Quand ils ont enfermé les juifs, je n’ai pas bronché, je n’étais pas israélite.Et quand ils sont venus pour moi, plus personne pour protester, que des conformistes.” Composé dans les geôles nazies par le célèbre pasteur et théologien allemand Martin Niemöller, ce poème culte retentit comme un hymne et un vibrant hommage à la conscience humaine, glorifiant les vertus d’une probité viable et vigilante. La conscience authentiquement opérationnelle n’existe…
Un élève incapable d’emprunter et traverser la passerelle que lui dresse et aménage son enseignant, et ne pouvant donc franchir et dépasser son maître, n’est pas un bon élève. La constatation ne véhicule aucune forme de sévérité, car après tout, sur le plan pédagogique, c’est toujours grâce aux élèves moins brillants que les bons professeurs sont contraints de mieux enseigner. Ce sont plutôt les piètres arroseurs qu’il faut soit arroser et abreuver convenablement, ou bien alors braquer carrément vers d’autres métiers. Quand un mauvais enseignant répond à un bon élève, ce dernier finit souvent troublé et confus, ne comprenant plus…
L’histoire est une compilation de témoignages humains, occasionnellement corroborés par des traces et empreintes physiques, et que des générations d’historiens revisitent et tentent rétrospectivement de recouper, discerner, pondérer, et nuancer, afin de reconstituer un tableau plus virtuel que les récits individuels, mais sans doute plus plausible et plus vraisemblable. Les incertitudes ne se limitent pas aux compléments anticipatifs analytiques censés recouvrir les différentes zones d’ombre, mais concernent davantage les témoignages eux-mêmes. La probité, le jugement, et discernement humains jouent un rôle déterminant et délicat, aussi bien dans la mémorisation des évènements inéluctablement affectée par la hiérarchisation spécifique des différents témoins…
L’honneur, ce logiciel instinctif de la probité, se constitue et se façonne en milieu familial et se consolide par l’exemple et l’émulation. L’honneur authentique est inaliénable et incessible, et ceux qui le perdent ne l’ont sans doute jamais possédé. En dépit de l’admiration qu’il peut susciter, quand l’honneur s’associe au renoncement et sacrifice, il ne fait plus d’envieux. Si la loyauté et autres valeurs morales et religieuses se renforcent durant la lutte armée, à l’issue du combat et en période de confort et prospérité, ces vertus s’érodent, et se perdent d’autant plus facilement que les responsabilités sont imméritées et les…
“La santé est une couronne sur la tête des bien-portants que seuls les malades voient”. Tout en appréciant fièrement et sans réserve la sagesse de ce légendaire proverbe arabe, je ne peux m’empêcher de penser, à chaque évocation, à deux situations pédagogiques d’exceptions à la règle, et où les bien-portants prennent aisément conscience du trésor non-monnayable de la santé et de la gratitude logiquement associée, ainsi que de son caractère transitoire. Il s’agit des moments de discernement significatifs et hautement prisés par la morale et la religion, de visites aux malades, notamment dans les hôpitaux, et d’accompagnements des enterrements ;…
Qu’elles soient faciles ou difficiles à trouver ou à perdre, les valeurs précieuses, tout comme les amitiés authentiques, sont toujours éminemment inoubliables. Il n’est pourtant pas très difficile pour certains de changer régulièrement de potes, tout comme il n’est pas plus pénible pour d’autres de conserver les amis d’enfance et de s’en suffire ; cependant le défi le plus exigeant et plus difficile à relever pour les uns et les autres, c’est de se faire de nouveaux amis tout en gardant les anciens. Par une sorte d’anticonformisme dissident, certains dévouent toute leur passion à remettre en cause et se débarrasser…
En absence de lois tempérantes et contraignantes, la précieuse liberté se laisse pousser des griffes et finit anarchiquement par atteindre et écorcher tout le monde, y compris les plus puissants ; et en absence de repères fixes, la notion d’errance n’a aucun sens et tout égarement intellectuel aspirerait au statut de percée socio-anthropologique. Et en défiant et cassant les tabous sociaux, l’élite avant-gardiste pourrait prétendre révolutionner la philosophie et l’étouffer de rationalité et de modernisme, en renouvelant les mœurs et vertus à travers la réhabilitation généreuse et permissive d’anciens vices. Telle pourrait être en fin de compte la religion évolutive,…
ـــــــــ وَخُـلـِقَ الْإِنـْسَـانُ ضَـعِــيـفـًا ــــــــــ “Et l’être humain a été créé faible !”. Comme dans un mode opératoire, c’est Le Créateur lui-même qui lance cet avertissement, Coran 4/28, tout en intimant implicitement les bons entendeurs à prendre les précautions d’usage. La faiblesse et l’erreur humaines sont innées et constituent l’essence même de l’existence ; et la vie demeure avant et après tout un simple examen éphémère pour la seule créature intelligente et responsabilisée qu’est l’homme. Le droit à l’erreur a donc été décrété bien avant toute revendication, y compris la fameuse déclaration des droits de l’homme du 18ème siècle, universellement…
“El Mahgour Haggar” ne cessait de répéter vainement toute sa vie un vieillard incompris, et seule la postérité semble le réhabiliter à titre posthume, et donner un sens à sa sagesse précoce ; étant entendu qu’un Mahgour réfère à une personne soumise et non vaincue de force. Ainsi si vous acceptez indignement le dictat et l’humiliation d’une autorité tyrannique ou corruptive, vous avez toutes les chances en “bon élève” de transmettre cela fidèlement à vos subordonnes, et par ricochet à toute la pyramide sociétale prédisposée. Et la passerelle entre ces deux états d’opprimabilité et tyrannie n’est autre que la lâcheté,…
Dilemme du traitement des effets alimentant les causesQui sème l’immoralité récolte double, le radicalisme et la perversion “La somme de l’intelligence répartie sur la planète est constante ; la population augmente”. Cet axiome de conservation cérébrale de Cole, compatible au demeurant avec le principe de Peter de “La convergence fatale vers l’incompétence”, et qui aurait sans doute amusé Lavoisier en personne, pourrait en fait s’avérer moins drôle et satirique qu’il ne le parait. Des études sérieuses très récentes [1] rapportent la découverte d’un nouveau virus de stupidité qui toucherait quelque 40 % de la population. L’érosion continue du quotient intellectuel…
Cette contribution est une actualisation de l’article “Plus dure est ma traversée du désert” paru dans El-Watan du 30-08-2012. Vers la fin du cours introductif sur la méthode des éléments finis, j’évoque les avantages de cette technique par rapport à ses rivales et le degré de fiabilité très avancé atteint par la simulation numérique. Elle permet désormais de réduire, voire éviter, le recours à l’expérimentation physique réelle très onéreuse, et ce dans plusieurs domaines tels les industries civile, militaire, médicale, aérospatiale, nucléaire… Un scénario singulièrement coûteux à envisager et où la simulation génère beaucoup d’économies, c’est celui de l’élection comme…
« La peur de l’ennemi détruit jusqu’à la rancune à son égard » (Dostoïevski) A Gaza, toutes les créatures vaquent à leurs occupations quotidiennes, de jour comme de nuit. Le rêve de Ben Gourion de voir un jour Gaza disparaitre engloutie par la mer ne s’est pas réalisé. Même sceptiques, ses descendants tentent coûte que coûte d’honorer ce serment en cherchant de nouveaux prétextes, à ajouter aux rendez-vous périodiques mais insuffisants telles les chutes de popularité des premiers ministres, ainsi que les périodes pré-électorales. Les bombes et missiles permettent en outre d’ajuster régulièrement la démographie galopante de Gaza en tuant…
« Tous les premiers forfaits coûtent quelques efforts, on commet les suivants sans remords. » (Jean Racine) En cette triste période des vaches maigres, de patriotisme révisionniste et d’imposture révolutionnaire organisée, d’ensablement de la politique de l’autruche, où le mal est traité par le pire, où la perversion se soigne par la déchéance, et où les préjugés et tabous sont déracinés en détruisant les vertus, la trahison se met à pleuvoir à torrents, et le naufrage diluvien d’une nation devient fatalement imminent. Les nouveaux Algériens Le patriotisme élitiste moderne et non chauvin s’est petit à petit métamorphosé en amour du…
L’Algérie a offert au monde contemporain deux des plus illustres intellectuels et philosophes réformateurs de la pensée islamique, en l’occurrence Malek Bennabi (1905 – 1973) et Mohammed Arkoun (1928 – 2010), que Dieu les bénisse et ait pitié d’eux. En dépit des parcours distincts et carrières très différentes, ces deux dignes enfants de l’Algérie ont marqué leur époque et leurs œuvres continuent d’avoir un impact considérable à l’échelle planétaire. L’honnêteté intellectuelle nous oblige néanmoins à reconnaitre dés le départ, clairement et sans gêne ni détour, que les deux maitres aux visions et approches différentes, ont des disciples de profils non…
Incrédulité et scepticisme démesurés Certains évènements majeurs touchent et marquent profondément l’individu jusqu’à laisser des séquelles morales et intellectuelles presque irréversibles. Cela peut provenir aussi bien de chocs intenses et brefs que de crises persistantes et démesurément prolongées. Les réactions initiales visibles de colère et stupeur se transforment à la longue en des sentiments, discrets mais ravageurs, de désabusement, tristesse, pessimisme, et résignation, tant et si bien que toute idée, aussi bonne ou salvatrice puise-t-elle être ou paraitre, est systématiquement accueillie par un scepticisme catégorique non négociable. Dans le meilleur des cas, le scepticisme sage et mesuré peut être considéré…