بيان صحفي
4 ماي 2012
التأم هذا اليوم لقاءان الأول في الجزائر العاصمة والثاني في مدينة جنيف لجمعٍ من الجزائريين لتدارس الأوضاع الراهنة في الجزائر. واتفق المشاركون على أنّ أصل الأزمة يعود إلى سياسات كارثية انتهجها نظام غير شرعي وغير شعبي، لما يزيد عن خمسين عامًا، رسّخت الاستبداد والفساد والرداءة، وزرعت اليأس في نفوس الجزائريين وأفقدتهم الأمل في حياة كريمة في وطن استشهد من أجل تحريره الملايين.
كما ناقش المشاركون مشروع « أرضية وطنية من أجل انتقال ديمقراطي حقيقي في الجزائر »، تهدف إلى تقديم بديل للشعب الجزائري للخروج من الأزمة متعددة الأبعاد والآخذة في التفاقم، إلى حدّ أصبح يهدّد وحدة المجتمع والوطن.
ومن أهم مبادئ الأرضية الوطنية التغيير الجذري للنظام السياسي على أن يتمّ بالوسائل السلمية، من أجل إقامة دولة القانون، بعيدًا عن أيّ تدخّل أجنبي، ضمن جزائر مستقلّة حقًّا وموحّدة شعبًا ووطنًا.
وبعد النقاش الثري الذي استمرّ طوال اليوم، اتفق المشاركون على ما يلي:
1- تثمين مشروع الأرضية الوطنية من أجل انتقال ديمقراطي حقيقي في الجزائر، ونشره على أوسع نطاق ليطّلع عليه الشعب الجزائري ويشارك في إثرائه بما يراه مناسبًا؛
2- تشكيل لجنة متابعة توكل لها مهمة إجراء مزيد من الاتصالات مع الفاعلين السياسيين والناشطين في المجتمع المدني لإشراك أكبر عدد منهم في الأرضية الوطنية؛
3- تقوم لجنة المتابعة بتنظيم لقاء ثانٍ يُعقد في الجزائر في الأيام المقبلة لتبنّي الصيغة النهائية للأرضية الوطنية؛
إننا ندعو كلّ الجزائريين حيثما كانوا، الواعين بالتهديدات المحدقة بوطننا، وجميع الذين يرفضون الإصلاحات الزائفة بما فيها المهزلة الانتخابية القادمة، والذين يتوقون إلى تغيير حقيقي سلمي، للمشاركة في هذه الأرضية الوطنية المفتوحة دون إقصاء وإثرائها وبذل الجهد لإنجاحها.
إننا في هذا الظرف العصيب، ليس لنا كجزائريين خيار آخر سوى التعاون والتكاتف لإنقاذ وطننا العزيز.
تمّت صياغة البيان يوم 4 ماي 2012
قائمة المشاركين (حسب الترتيب الأبجدي):
1. رشيد أوشان
2. فريدة أوغليسى
3. مروان بزوي
4. ثامر بلاغمة
5. الطاهر بلعباس
6. محمد بن باباعلي
7. عبداللطيف بن خلفة
8. بدرالدين بن دريس
9. فريد بن عودة
10. عبدالله بن نعوم
11. يونس بهلول
12. حسان بوراس
13. كمال بومعراف
14. يحي بونوار
15. رضوان تافت
16. مليك تيقزيري
17. كمال جدي
18. حسين جيدل
19. مصطفى حابس
20. عبدالرؤوف حجاج
21. الزبير حمودي
22. سليمان حميطوش
23. صالح حوامد
24. محمد دعدي
25. نصرالدين راربو
26. بشير رقيق
27. عبد الرحيم رقيق
28. الطاهر زيتوت
29. محمد العربي زيتوت
30. رابح سام
31. ياسين سعدي
32. محمد سوالمي
33. حبيب سوايدية
34. قاسم سوفغالم
35. محمد شبوب
36. حكيمة شمبازي
37. نزيم طالب
38. رضا طوبال
39. عبدالنور عبداللي
40. عباس عروة
41. لخضر غطاس
42. عبدالله غناي
43. كمال الدين فخار
44. نسيمة ﭬطال
45. عمر ﭬيدوم
46. أمين لخضر
47. فؤاد لموشي
48. محمد مخيوبة
49. يحي مخيوبة
50. محمد مصطفاي
51. رشيد مصلي
52. محمد مقران
53. يوسف نجادي
قائمة الداعمين لهذه المبادرة الذين تعذّر عليهم الحضور (حسب الترتيب الأبجدي):
1. آمال بابا
2. مصطفى براهمي
3. مبروك بن عطية
4. علي بنواري
5. موسى بورفيس
6. عبدالقادر بوطالب
7. منير جغيم
8. مالك جودي
9. صالح حفاف
10. مراد دهينة
11. عبدالقادر ذهبي
12. محمد رحيم
13. أحمد الزاوي
14. رشيد زياني-شريف
15. بوجمعة سلمية
16. محمد سمراوي
17. أحمد سيمزراق
18. مراد شكري
19. قدور شويشة
20. عبدالرحمن عزلي
21. محمود العقبي
22. عبدالحميد علي عمار
23. سيد أحمد غزالي
24. أنور كوتشوكالي
25. حسن كركادي
26. حسين مالطي
27. محمد المكي مسكالجي
28. منار منصري
29. أنور هدام
30. براهيم يونسي
4 mai 2012
Deux rencontres ont été tenues aujourd’hui, l’une à Alger et l’autre à Genève, pour rassembler des Algériens en vue d’échanger au sujet de la situation en Algérie. Les participants ont convenu que la crise que vit le pays est causée par les politiques catastrophiques suivies par un pouvoir illégitime et impopulaire, durant plus d’un demi-siècle, consacrant le despotisme, la corruption et la médiocrité, instillant la désespérance dans les cœurs des Algériens et leur faisant perdre l’espoir en une vie décente dans un pays pour lequel se sont sacrifiés des millions.
Les participants ont aussi discuté d’un projet de « Plateforme nationale pour une véritable transition démocratique en Algérie » visant à proposer une alternative au peuple algérien pour sortir de la crise multidimensionnelle qui s’aggrave au point de représenter une menace pour l’unité du pays.
Parmi les principes essentiels de la plateforme nationale figure le changement radical du système politique par les moyens pacifiques en vue de l’établissement d’un Etat de droit, loin de toute ingérence étrangère, dans une Algérie véritablement indépendante et unie.
Après des discussions riches durant toute la journée, les participants ont convenu ce qui suit :
1- Valoriser le projet de plateforme nationale pour une véritable transition démocratique en Algérie et le diffuser le plus largement possible afin que le peuple algérien en prenne connaissance et participe à son enrichissement ;
2- Constituer un Comité de suivi dont la mission est d’effectuer davantage de contacts avec les acteurs politiques et les militants actifs de la société civile, afin d’en associer le plus grand nombre à la plateforme nationale ;
3- Le comité de suivi est chargé d’organiser prochainement une deuxième rencontre à Alger afin de finaliser la plateforme nationale.
Nous appelons tous les Algériens et les Algériennes, là où ils se trouvent, conscients des risques qui menacent notre pays, et tous ceux qui rejettent les fausses réformes, y compris la prochaine mascarade électorale, et qui aspirent à un changement pacifique réel, à participer à cette plateforme nationale ouverte sans exclusion, et à l’enrichir et œuvrer à son succès.
Dans ces moments difficiles, nous n’avons, en tant qu’Algériens, d’autre choix que de nous unir et coopérer pour sauver notre cher pays.
Fait le 4 mai 2012
A) Liste des participants (par ordre alphabétique)
1. Abdennour Abdelli
2. Abbas Aroua
3. Younes Behloul
4. Tahar Belabes
5. Farid Benaouda
6. Mohamed Benbabaali
7. Badreddine Bendris
8. Abdelatif Benkhelfa
9. Abdallah Bennaoum
10. Marouane Bezoui
11. Thamer Blaghma
12. Kamel Boumaraf
13. Yahia Bounouar
14. Hassan Bouras
15. Mohamed Cheboub
16. Hakima Chambasi
17. Mohamed Daadi
18. Kamel Djeddi
19. Hocine Djidel
20. Kamaleddine Fekhar
21. Abdallah Ghennai
22. Lakhdar Ghettas
23. Nassima Guettal
24. Amor Guidoum
25. Mustapha Habes
26. Abderraouf Hadjadj
27. Slimane Hamitouche
28. Zoubir Hammoudi
29. Salah Houamed
30. Amine Lakhdar
31. Fouad Lammouchi
32. Mohamed Mekhiouba
33. Yahia Mekhiouba
34. Rachid Mesli
35. Mohamed Mokrane
36. Mohamed Mostefai
37. Youcef Nedjadi
38. Farida Ouaghlissi
39. Rachid Ouchen
40. Abderrahim Rakik
41. Bachir Rakik
42. Nasreddine Rarbou
43. Yacine Saadi
44. Rabah Sam
45. Habib Souaidia
46. Mohamed Soualmi
47. Kassem Soufghalem
48. Redouane Tafet
49. Nazim Taleb
50. Malik Tigziri
51. Rédha Tobal
52. Mohamed-Larbi Zitout
53. Tahar Zitout
B) Liste des citoyens qui soutiennent l’initiative et n’ont pas pu assister à la réunion (par ordre alphabétique)
1. Abdelhamid Ali-Ammar
2. Abderahmane Azeli
3. Amel Baba
4. Mabrouk Benattia
5. Ali Benouari
6. Moussa Bourfis
7. Abdelkader Boutaleb
8. Mostefa Brahami
9. Kadour Chouicha
10. Mourad Choukri
11. Abdelkader Dehbi
12. Mourad Dhina
13. Mounir Djaghim
14. Malik Djoudi
15. Sidahmed Ghozali
16. Anouar Haddam
17. Salah Haffaf
18. Ahcene Kerkadi
19. Anouar Koutchoukali
20. Mahmoud Logbi
21. Hocine Malti
22. Manar Mansri
23. Mohammed El-Mekki Meskaldji
24. Mohammed Rahim
25. Mohammed Samraoui
26. Boudjema Selmia
27. Ahmed Simozrag
28. Brahim Younsi
29. Ahmed Zaoui
30. Rachid Ziani-Cherif
5 commentaires
Papillon
SID AHMED GHOZALI? de qui se moquent -t-on?
RE: Initiative pour un changement démocratique en Algérie – مبادرة من أجل التغيير الديمقراطي في الجزائر
Mais franchement de qui se moque-t-on? Que ce pouvoir pourri se foute de nos gueules en bombardant des guignols qui chef de parti, qui représentant de la société civile ,qui … cela nous en sommes tellement habitués que l’on prend les choses en ricanant. C’est avec une franche rigolade par exemple que l’on entend le pitre Bounedjma débiter ses âneries sur notre chère unique. Mais que cette opposition sur laquelle nous reposions tant d’espoir pour amorcer une dynamique de changement nous prenne pour des imbéciles, alors là on ne s’ y attendait nullement. Sid Ahmed Ghozali? mais pardi c’est du foutage de gueule. Comment peut-t-on être aussi stupide pour accepter que ce »harki du système » appose sa signature sur cette liste et se tirer ainsi une balle dans le pied, dé crédibilisant toute l’initiative. J’avoue ma déception devant cette démarche ridicule d’accepter un personnage directement responsable dans les évènements dramatiques qu’a vécu notre pays, un personnage qui a déclaré dernièrement que s’il avait su que l’arrêt du processus électoral allait conduire à l’impasse actuelle , il n’aurait jamais soutenu son interruption . On attend toujours ses excuses. Sid Ahmed Ghozali? Ce personnage ami de BHL et très liée à des personnalités connues pour leur islamophobie avérée. j’espère que les responsables de l’initiative ne réitèrent pas l’insulte en justifiant cette bêtise par une soit disant volonté de rassembler . Franchement c’est lamentable
RE: RE: Initiative pour un changement démocratique en Algérie – مبادرة من أجل التغيير الديمقراطي في الجزائر
[ltr]Sentiments mis à part (je suis loin d’être un fan de l’ex-pantin Papillon jeté aux oubliettes) mais j’aurais même salué la signature de toutes les figures du pouvoir (non responsables directes de crimes de sang) s’ils adhèrent publiquement et dans la transparence à cette plate-forme. N’est-ce pas le rôle de l’opposition d’affaiblir les rangs du pouvoir pour assurer la transition dans la meilleure des conditions et au plus faible coût ?[/ltr]
RE: RE: RE: Initiative pour un changement démocratique en Algérie – مبادرة من أجل التغيير الديمقراطي في الجزائر
mais j’aurais même salué la signature de toutes les figures du pouvoir » (non responsables directes de crimes de sang) s’ils adhèrent publiquement
et dans la transparence à cette plate-forme.
Justement c’est l’arrêt du processus électoral qui a justifié plus tard les exactions commises et par conséquent les gens qui l’ont appuyé dont M.ghozali sont responsables directes de crimes de sang.
De plus je ne vois vraiment pas comment l’adhésion de ce personnage peut-t-elle bien nuire ou affaiblir les rangs du pouvoir?
RE: RE: RE: RE: Initiative pour un changement démocratique en Algérie – مبادرة من أجل التغيير الديمقراطي في الجزائر
[ltr]D’après des échos venants de l’intérieur du camp « éradicateur » le revirement de Ghozali a fait mal, peut importe son degré de sincérité mais à ce stade un témoignage de sa part (même s’il essaie à chaque fois de se tirer d’affaire) est un témoignage à charge de plus.[/ltr]
[ltr]D’autre part signer pour soutenir une plate-forme n’est pas un acte de paternité d’autant plus que signer une plate-forme qui préconise le devoir de vérité, de mémoire et de justice est, je trouve, un acte à encourager même au sein de ceux sur lesquels pèsent les pires soupçons .. ce serait idéal certes (on peut rêver) mais ce serait certainement plus juste et plus efficace que le réconciliation unilatérale de Bouteflika.[/ltr]
[ltr]Maintenant, le défi restera le contrôle d’une telle démarche par le peuple dans la transparence… sommes nous en capables ? La suite des événement le montrera .. restons mobilisés.[/ltr]