نظرا لرحمة الإسلام وعملا بقيمه السمحاء النبيلة، نرجو من رجال القاعدة الذين اختطفوا السيدة فيلومان كابوري من بوركيبا فاسو وزوجها الأيطالي سارجيو سيكالا أن يطلقوا سراحهما وسراح سائر المعتقلين، اقتداءَ بتسامح الرسول الكريم وعفوه عن أعدائه مثل غورث ابن الحارث وعلى أهل مكة أهل الكفر والشرك الذين قتلوا أصحابه وأنصاره، وأقرباءه في عشرات الحروب، الذين أخرجوه من مسقط رأسه الشريف والذين عذبوا المهاجرين بأنواع التعذيب، وقتلوا العديد منهم فقال لهم صلى الله عليه وسلم: “إذهبوا، فأنتم الطلقاء!”. المطلوب من الإخوة أن يقولوا بالمثل مع الرهائن ويقولوا لهم: “إذهبوا، فأنتم الطلقاء!”.
حرر بالبوركينا يوم 3 مارس 2010
أحمد سيمزراق
***
Au nom des expulsés de Folembray en exil au Burkina Faso et considérant la miséricorde de l’Islam et ses nobles valeurs humanitaires, nous demandons instamment aux hommes d’Al-Qaeda au Maghreb Islamique, de libérer l’otage Burkinabé Philomène Kaboré et son époux italien Sergio Cicala ainsi que tous les otages et ce, conformément à l’indulgence du Prophète de l’islam et son pardon continuel à l’égard de ses ennemis tels que Ghawreth ibn al-Harith, Abu Sofiane et les païens de la Mecque qui ont tué ses amis, ses fidèles et ses proches, qui l’ont expulsé de sa ville natale, qui ont torturé sauvagement les immigrés et qui en ont assassiné une bonne partie. A tous ceux-là, le prophète (Paix sur lui) a dit : « Partez ! Vous êtes libres ! » De la même façon, il est demandé aux frères de dire à leurs otages : « Partez ! Vous êtes libres ! » Et qu’Allah les récompense !
Ouagadougou, le 3 mars 2010
Ahmed Simozrag