يكشف عالم اللسانيات والمفكر الأمريكي ناعوم تشومسكي في هذا المقال ما يمكن تسميته بـ” استراتيجيات التحكّم والتوجيه العشر ” التي تعتمدها دوائر النفوذ في العالم للتلاعب بجموع النّاس وتوجيه سلوكهم والسيطرة على أفعالهم وتفكيرهم في مختلف بلدان العالم. ويبدو أنّ تشومسكي استند في مقاله إلى “وثيقة سريّة للغاية ” يعود تاريخها إلى ماي 1979، وتمّ العثور عليها سنة 1986 عن طريق الصدفة، وتحمل عنوانا مثيرا “الأسلحة الصّامتة لخوض حرب هادئة “، وهي عبارة عن كتيّب أو دليل للتحكّم في البشر وتدجين المجتمعات والسيطرة على المقدّرات، ويرجّح المختصّون أنّها تعود إلى بعض دوائر النفوذ العالمي التي عادة ما تجمع كبار الساسة والرأسماليين والخبراء في مختلف المجالات. يكشف عالم اللسانيات والمفكر الأمريكي ناعوم تشومسكي في هذا المقال ما يمكن تسميته بـ” استراتيجيات التحكّم والتوجيه العشر ” التي تعتمدها دوائر النفوذ في العالم للتلاعب بجموع النّاس وتوجيه سلوكهم والسيطرة على أفعالهم وتفكيرهم في مختلف بلدان العالم. ويبدو أنّ تشومسكي استند في مقاله إلى “وثيقة سريّة للغاية ” يعود تاريخها إلى ماي 1979، وتمّ العثور عليها سنة 1986 عن طريق الصدفة، وتحمل عنوانا مثيرا “الأسلحة الصّامتة لخوض حرب هادئة “، وهي عبارة عن كتيّب أو دليل للتحكّم في البشر وتدجين المجتمعات والسيطرة على المقدّرات، ويرجّح المختصّون أنّها تعود إلى بعض دوائر النفوذ العالمي التي عادة ما تجمع كبار الساسة والرأسماليين والخبراء في مختلف المجالات عموما المقال مثير جدّا بما فيه من فضح لخطط مفزعة يمكن تلمّس تطبيقاتها العينيّة بوضوح في السياسة الدولية، وحتّى المحليّة، وفي الخيارات الاقتصادية والتعليميّة أيضا.

1― إستراتيجية الإلهاء والتسلية

عنصر أساسي لتحقيق الرقابة على المجتمع، عبر تحويل انتباه الرأي العام عن القضايا الهامة والتغيرات التي تقررها النخب السياسية والاقتصادية، مع إغراق النّاس بوابل متواصل من وسائل الترفيه، في مقابل شحّ المعلومات وندرتها. وهي إستراتيجية ضرورية أيضا لمنع العامة من الوصول إلى المعرفة الأساسية في مجالات العلوم والاقتصاد وعلم النفس وعلم الأعصاب، وعلم التحكم الآلي. “حافظوا على اهتمام الرأي العام بعيدا عن المشاكل الاجتماعية الحقيقية، اجعلوه مفتونا بمسائل لا أهمية حقيقية لها. أبقوا الجمهور مشغولا، مشغولا، مشغولا، لا وقت لديه للتفكير،و عليه العودة إلى المزرعة مع غيره من الحيوانات. مقتطفات من كتيّب أو دليل “الأسلحة الصامتة لخوض حرب هادئة”.

2― إستراتيجية افتعال الأزمات والمشاكل وتقديم الحلول

كما يسمّى هذا الأسلوب “المشكلة/ التّفاعل / الحلّ”. يبدأ بخلق مشكلة، وافتعال”وضع مّا” الغاية منها انتزاع بعض ردود الفعل من الجمهور، بحيث يندفع الجمهور طالبا لحلّ يرضيه. على سبيل المثال: السّماح بانتشار العنف في المناطق الحضرية، أو… تنظيم هجمات دموية، حتى تصبح قوانين الأمن العام مطلوبة حتّى على حساب الحرية. أو: خلق أزمة اقتصادية يصبح الخروج منها مشروطا بقبول الحدّ من الحقوق الاجتماعية وتفكيك الخدمات العامّة، ويتمّ تقديم تلك الحلول المبرمجة مسبقا، ومن ثمّة، قبولها على أنّها شرّ لا بدّ منه.

3― إستراتيجية التدرّج

لضمان قبول ما لا يمكن قبوله يكفي أن يتمّ تطبيقه تدريجيّا على مدى 10 سنوات. بهذه الطريقة فرضت ظروف اقتصاديّة واجتماعيّة مثّلت تحوّلا جذريّا كالنيوليبراليّة وما صاحبها من معدلات البطالة الهائلة والهشاشة والمرونة… العديد من التغييرات التي كانت ستتسبّب في ثورة إذا ما طبقت بشكل وحشيّ، يتمّ تمريرها تدريجيّا وعلى مراحل.

4― إستراتيجية التأجيل

هناك طريقة أخرى لتمرير قرار لا يحظى بشعبية هو تقديمه باعتباره “قرارا مؤلما ولكنّه ضروريّ “، والسّعي إلى الحصول على موافقة الجمهور لتطبيق هذا القرار في المستقبل. ذلك أنّه من الأسهل دائما قبول القيام بالتضحية في المستقبل عوض التضحية في الحاضر. ولأنّ الجهد المطلوب لتخطّي الأمر لن يكون على الفور. ثم لأنّ الجمهور لا يزال يميل إلى الاعتقاد بسذاجة أنّ “كلّ شيء سيكون أفضل غدا”، وهو ما قد يمكّن من تجنّب التضحية المطلوبة. وأخيرا، فإنّ الوقت سيسمح ليعتاد الجمهور فكرة التغيير ويقبل الأمر طائعا عندما يحين الوقت.

5― مخاطبة الجمهور على أنّهم  قصّر أو أطفال في سنّ ما قبل البلوغ

معظم الإعلانات الموجّهة للجمهور العريض تتوسّل خطابا وحججا وشخصيات، أسلوبا خاصّا يوحي في كثير من الأحيان أنّ المشاهد طفل في سنّ الرضاعة أو أنّه يعاني إعاقة عقلية. كلّما كان الهدف تضليل المشاهد، إلاّ وتمّ اعتماد لغة صبيانية. لماذا؟ “إذا خاطبت شخصا كما لو كان في سنّ 12 عند ذلك ستوحي إليه أنّه كذلك وهناك احتمال أن تكون إجابته أو ردّ فعله العفوي كشخص في سنّ 12 “. مقتطفات من دليل “الأسلحة الصّامتة لخوض حرب هادئة.

6― مخاطبة العاطفة بدل العقل

التوجّه إلى العواطف هو الأسلوب الكلاسيكي لتجاوز التحليل العقلاني، وبالتالي قتل ملكة النقد. وبالإضافة إلى أنّ استخدام السجل العاطفي يفتح الباب أمام اللاوعي ويعطّل ملكة التفكير، ويثير الرّغبات أو المخاوف والانفعالات.

7― إغراق الجمهور في الجهل والغباء

لابدّ من إبقاء الجمهور غير قادر على فهم التقنيات والأساليب المستعملة من أجل السيطرة عليه واستعباده. “يجب أن تكون نوعية التعليم الذي يتوفّر للمستويات التعليميّة الدنيا سطحيّا بحيث تحافظ على الفجوة التي تفصل بين النخبة والعامّة وأن تبقى أسباب الفجوة مجهولة لدى المستويات الدنيا”… مقتطفات من وثيقة “الأسلحة الصامتة لخوض حرب هادئة”.

8― تشجيع الجمهور على استحسان الرداءة

تشجيع العامّة على أن تنظر بعين الرضا الى كونها غبيّة ومبتذلة وغير متعلّمة.

9― تحويل مشاعر التمرّد إلى إحساس بالذّنب

دفع كلّ فرد في المجتمع إلى  الاعتقاد بأنّه  هو المسؤول الوحيد عن تعاسته، وذلك بسبب عدم محدوديّة ذكائه وضعف قدرته أو جهوده. وهكذا، بدلا من أن يثور على النظام الاقتصادي يحطّ الفرد من ذاته ويغرق نفسه في الشّعور بالذنب، ممّا يخلق لديه حالة اكتئاب تؤثر سلبا على النشاط. ودون نشاط أو فاعليّة لا تتحققّ الثورة.

10― معرفة الأفراد أكثر من معرفتهم لذواتهم

على مدى السنوات ال 50 الماضية، نتج عن التقدّم السّريع في العلوم اتّساع للفجوة بين معارف العامة وتلك التي تملكها وتستخدمها النّخب الحاكمة. فمع علم الأعصاب وعلم الأحياء وعلم النفس التطبيقي وصل “النظام العالمي” إلى معرفة متقدّمة للإنسان، سواء عضويّا أو نفسيا. لقد تمكّن “النظام” من معرفة الأفراد أكثر من معرفتهم لذواتهم. وهذا يعني أنه في معظم الحالات، يسيطر “النظام” على الأشخاص ويتحكّم فيهم أكثر من سيطرتهم على أنفسهم.

المصدر: مجلة رؤية (http://royaah.net/detail.php?id=870)

 
 Les dix stratégies de manipulation de masses

Le linguiste nord-américain Noam Chomsky a élaboré une liste des « Dix Stratégies de Manipulation » à travers les média. Nous la reproduisons ici. Elle détaille l’éventail، depuis la stratégie de la distraction، en passant par la stratégie de la dégradation jusqu’à maintenir le public dans l’ignorance et la médiocrité.

1― La stratégie de la distraction

Élément primordial du contrôle social، la stratégie de la diversion consiste à détourner l’attention du public des problèmes importants et des mutations décidées par les élites politiques et économiques، grâce à un déluge continuel de distractions et d’informations insignifiantes. La stratégie de la diversion est également indispensable pour empêcher le public de s’intéresser aux connaissances essentielles، dans les domaines de la science، de l’économie، de la psychologie، de la neurobiologie، et de la cybernétique. « Garder l’attention du public distraite، loin des véritables problèmes sociaux، captivée par des sujets sans importance réelle. Garder le public occupé، occupé، occupé، sans aucun temps pour penser; de retour à la ferme avec les autres animaux. » (Extrait de « Armes silencieuses pour guerres tranquilles »).

2― Créer des problèmes, puis offrir des solutions

Cette méthode est aussi appelée « problème-réaction-solution ». On crée d’abord un problème، une « situation » prévue pour susciter une certaine réaction du public، afin que celui-ci soit lui-même demandeur des mesures qu’on souhaite lui faire accepter. Par exemple: laisser se développer la violence urbaine، ou organiser des attentats sanglants، afin que le public soit demandeur de lois sécuritaires au détriment de la liberté. Ou encore: créer une crise économique pour faire accepter comme un mal nécessaire le recul des droits sociaux et le démantèlement des services publics.

3― La stratégie de la dégradation

Pour faire accepter une mesure inacceptable، il suffit de l’appliquer progressivement، en « dégradé »، sur une durée de 10 ans. C’est de cette façon que des conditions socio-économiques radicalement nouvelles (néolibéralisme) ont été imposées durant les années 1980 à 1990. Chômage massif، précarité، flexibilité، délocalisations، salaires n’assurant plus un revenu décent، autant de changements qui auraient provoqué une révolution s’ils avaient été appliqués brutalement.

4― La stratégie du différé

Une autre façon de faire accepter une décision impopulaire est de la présenter comme « douloureuse mais nécessaire »، en obtenant l’accord du public dans le présent pour une application dans le futur. Il est toujours plus facile d’accepter un sacrifice futur qu’un sacrifice immédiat. D’abord parce que l’effort n’est pas à fournir tout de suite. Ensuite parce que le public a toujours tendance à espérer naïvement que « tout ira mieux demain » et que le sacrifice demandé pourra être évité. Enfin، cela laisse du temps au public pour s’habituer à l’idée du changement et l’accepter avec résignation lorsque le moment sera venu.

5― S’adresser au public comme à des enfants en bas-âge

La plupart des publicités destinées au grand-public utilisent un discours، des arguments، des personnages، et un ton particulièrement infantilisants، souvent proche du débilitant، comme si le spectateur était un enfant en bas-âge ou un handicapé mental. Plus on cherchera à tromper le spectateur، plus on adoptera un ton infantilisant. Pourquoi ? « Si on s’adresse à une personne comme si elle était âgée de 12 ans، alors، en raison de la suggestibilité، elle aura، avec une certaine probabilité، une réponse ou une réaction aussi dénuée de sens critique que celles d’une personne de 12 ans. » (Extrait de « Armes silencieuses pour guerres tranquilles »).

6― Faire appel à l’émotionnel plutôt qu’à la réflexion

Faire appel à l’émotionnel est une technique classique pour court-circuiter l’analyse rationnelle، et donc le sens critique des individus. De plus، l’utilisation du registre émotionnel permet d’ouvrir la porte d’accès à l’inconscient pour y implanter des idées، des désirs، des peurs، des pulsions، ou des comportements…

7― Maintenir le public dans l’ignorance et la bêtise

Faire en sorte que le public soit incapable de comprendre les technologies et les méthodes utilisées pour son contrôle et son esclavage. « La qualité de l’éducation donnée aux classes inférieures doit être la plus pauvre، de telle sorte que le fossé de l’ignorance qui isole les classes inférieures des classes supérieures soit et demeure incompréhensible par les classes inférieures. (Extrait de « Armes silencieuses pour guerres tranquilles »).

8― Encourager le public à se complaire dans la médiocrité

Encourager le public à trouver « cool » le fait d’être bête، vulgaire، et inculte…

9― Remplacer la révolte par la culpabilité

Faire croire à l’individu qu’il est seul responsable de son malheur، à cause de l’insuffisance de son intelligence، de ses capacités، ou de ses efforts. Ainsi، au lieu de se révolter contre le système économique، l’individu s’auto-dévalue et culpabilise، ce qui engendre un état dépressif dont l’un des effets est l’inhibition de l’action. Et sans action، pas de révolution!…

10― Connaître les individus mieux qu’ils ne se connaissent eux-mêmes

Au cours des 50 dernières années، les progrès fulgurants de la science ont creusé un fossé croissant entre les connaissances du public et celles détenues et utilisées par les élites dirigeantes. Grâce à la biologie، la neurobiologie، et la psychologie appliquée، le « système » est parvenu à une connaissance avancée de l’être humain، à la fois physiquement et psychologiquement. Le système en est arrivé à mieux connaître l’individu moyen que celui-ci ne se connaît lui-même. Cela signifie que dans la majorité des cas، le système détient un plus grand contrôle et un plus grand pouvoir sur les individus que les individus eux-mêmes.

Noam Chomsky
Boston، 21 septembre 2010

Source: http://www.pressenza.com/npermalink/les-dix-strategies-de-manipulation-de-masses

تعليقان

  1. غير معروف بتاريخ

    cela ne fait aucun doute que “nos gouvernants” appliquent ces méthodes,bel et bien,depuis bien longtemps.
    personnellement,je me suis toujours méfie de tout ce que nos décideurs nous font “parachuter”,d’en haut.
    ils ont toujours su utiliser,avec efficacité,leurs stratégies machiaveliques.
    le gachi(terme cher à nos politicards),que nous sommes,ne sait pas qu’il est réduit à un simple cobaye.

    sans que je sache que ça existe,je prenais mes distances,et je me disais que ça sent quelque chose.
    aujourd’hui et aprés les fouines de Monsieur Chomsky,cela est devenu une réalité.
    officieusement,d’autres méthodes,ultra-machiavéliques, ont été développées parallellement,par nos dictateurs.

    les spécialistes dans la manipulation des masses,existent réellement et ont été
    formés dans des “labo” occidentaux,surtout en URSS et aux USA,au temps de la guerre froide.
    les cobayes étaient des animaux,des rats et des grenouilles.
    ils étudiaient leurs comportements,en les privant de sommeil,de nourriture,etc…
    ensuite ils appliquent ces méthodes aux communs des mortels.

    aprés les indépendances,ces manipulateurs et psychologues,sont devenus des conseillers pour nos pouvoirs dictateurs,
    surtout dans le domaine économique et de la communication.
    cela explique pourquoi ils ont pu preserver leurs pouvoirs et l’ont réduit à de simples oligarchies.

    dans les années 70,alors que nous étions étudiants,on nous lachait de temps en temps,des bribes de ces méthodes,et ça marchait.
    aprés quelques semaines elle est appliquée,et nous ,comme des “animaux”,on s’habituaient.
    Machiavel,Bakounine et les autres,ne peuvent faire mieux.
    je salue,Monsieur Chomsky de ce trésor que l’institut Hoggar a publié sur son aimable sîte.
    merci aussi,aux hommes et femmes,de l’institut Hoggar,qui font tout,pour que la lumière chasse les ténebres.
    merci

    • غير معروف بتاريخ

      stratégie de manipulation de masses
      zarathoustra,remarque avec moi que mrNOAM CHOMSKY a omis de parler de la stratégie de la PEUR!pour maintenir les populations y compris occidentales dans la térreur de l’autre suivez mon regard! il suffit d’exposer une photo d’un barbu, d’une burka, pour que tout soit permit!bombardements de milliers de victimes innocentes équivalentes à hiroshima au nom de la guerre contre un terrorisme des etats démocratiques sic qui eux même eslaves de la haute finance internationale, la peur nous paralyse et nous fait oublier nos problémes économiques, sociales,politique donc il faut créer un GHOUL ou BOUROUROU
      Regardez la France qui bouillone on lui sort
      aqmi,otages,vigipirates
      On nous terrorise pour mieux nous berner et voler nos richeses.nous devons dévelloper nous autres LA STRATEGIE DE LA RESISTANCE

Exit mobile version