Les éradicateurs du Likoud israélien instrumentalisent un raisonnement similaire pour orienter le feu de la coalition vers leurs cibles. Benyamin Netanyahu fantasme que « les attaques terroristes contre Israël ne sont qu’une préparation pour des attaques plus graves contre les USA, »[63]que le destin final de l’Islam est « une confrontation finale avec le Grand Satan, les Etats Unis, »[64] et que « les Etats terroristes tels que l’Iraq, l’Iran, l’Afghanistan et l’entité Palestienne » veulent « dévorer l’Occident. »[65] Netanhayu mire avec précision la cible du feu de la coalition : « les lignes de la bataille sont claires. Ceux qui soutiennent la terreur barbare dansent à Gaza et Ramallah, Beyrouth et Bagdad. Ceux qui soutiennent la liberté et la démocratie sont en deuil à New York, Londres, Paris et Tel Aviv. »[66]
Le troisième type de redéfinition du mouvement islamique algérien auquel ont recours les éradicateurs pour le subsumer et fondre dans la cible de la coalition relève de tripotage idéologique. D’abord ils tiennent un discours qui amalgame subtilement Islam avec islamisme, fondamentalisme, intégrisme (tous des termes importés et non reconnus par les ousoul de l’Islam) ainsi qu’avec le terrorisme, et tous les appariements possibles entre ces termes.[67] En plus de la dégénérescence de ce spectre sémantique, il est fait appel à des caractérisations idéologiques explicitement opportunes. Par exemple Abdelhak Brerhi clame que « tous ces pays qui se mobilisent derrière les Etats-Unis (et bien entendu les Etats-Unis eux-mêmes), pour défendre la liberté et la civilisation, sont appelés à revoir de fond en comble leur politique, jusqu'alors tacticienne, à l'égard de l'islamisme intégriste. Comme ils ont combattu le nazisme, ils ont aujourd'hui le devoir de traquer et d'éliminer les sources de ce nouveau fascisme du XXIe siècle. Il menace l'humanité tout entière, et a trouvé refuge sur leurs sols. »[68] Benchicou lui aussi caractérise « la ceinture terroriste islamiste » de « nouveau nazisme. »[69]
Les fascistes du Likoud Israélien usent du même échafaudage idéologique. Ra’anan Gissin, conseiller d’Ariel Sharon, parle d’une lutte entre « le bien et le mal, les civilisés et les barbares »[70] alors que Ben-Eliezer, ministre de la défense, prétend que « le terrorisme islamique extrémiste est la plus grande menace contre les nations du monde libre aujourd’hui parce que son but est de détruire toute chose associée aux valeurs partagées par les gouvernements démocratiques et les sociétés occidentales. »[71] Netanyahu quant à lui parle d’une « idéologie pleine de haine » comme le « nazisme qui a aussi commencé comme un mouvement local et qui est devenu en quelques années une force mondiale. »[72] Il ajoute : « il y a 60 ans le nazisme, comme l’Islam fondamentaliste aujourd’hui, était d’abord dirigé seulement contre les juifs et les autres minorités. Mais il devint rapidement clair que sa haine farouche était dirigée contre toute notre civilisation. »[73] Le raciste Amotz Asael, qui préconise de s’attaquer à plusieurs pays dont l’Irak, l’Iran et l’Afghanistan, lui avance qu’« à l’instar des nazis et des fascistes dans les années 1940, ils – les dirigeants, les parrains et les bénéficiaires de la terreur et de la tyrannie arabe – doivent être confrontés au seul langage qu’ils comprennent : la violence. »[74]
3. Un dernier mot
Trois choses doivent être considérées avant de parler publiquement – le lieu, le moment et la manière.
Les éradicateurs algériens, de plus en plus coupés de leur société, prennent très mal ces paramètres en compte. La seule chose qu’ils semblent considérer c’est le vent.
C’est une considération compréhensible quand on a peur, quand le peuple gronde « généraux, où allez-vous partir, le peuple est devant vous, les tribunaux sont derrière vous » et un mirage fait du vent une brèche pour échapper à ses demandes légitimes.
C’est une considération humaine quand la peur nous fait oublier que la guerre n’est qu’une évasion lâche des problèmes difficiles de la paix.
Mais ils feraient bien de se rappeler que le vent est variable, instable et infidèle ; un proverbe Chinois dit : « les vents du Ciel changent brusquement, comme le destin humain. »
Et ils devraient surtout ne pas oublier que « celui qui crache dans le vent risque d’en recevoir plein la gueule. »
Selmane Amrani
ccFIS, 30 septembre 2001
Notes :
[1] Nissa H., ‘Le directeur général de la sûreté nationale l’a déclaré au Matin’, Le Matin, 17 Septembre 2001.
[2] Abdelhak Brerhi, ‘Vos gratte-ciels et nos 150 000 morts’, Le Matin, 17 Septembre 2001.
[3] Rachid Oulebsir, ‘L’aubaine’, Le Matin, 22 Septembre 2001.
[4] N. B., ‘Le président du RCD évoque les attentats en Amérique et leurs répercussions’, Le Matin, 22 Septembre 2001.
[5] D. Z. Jackson, ‘ A call for US to be fair to Palestinians’, Boston Globe, 21 Septembre 2001.
[6] M. Benchicou, ‘Quand Bouteflika tendait la main à Ben Laden’, Le Matin, 20 Septembre 2001.
[7] Abdelhak Brerhi, ‘Vos gratte-ciels et nos 150 000 morts’, Le Matin, 17 Septembre 2001.
[8] K. Nezzar, ‘Deux scénarios possibles en Afghanistan’, La Nouvelle République, 22 Septembre 2001.
[9] R. Oulebsir, ‘L’Aubaine’, Le Matin, 22 Septembre 2001.
[10] R. Mokhtari, ‘La concorde face à la coalition’, Le Matin, 23 Septembre 2001.
[11] R. M., ‘Ben Laden dans la concorde?’, Le Matin, 17 Septembre 2001.
[12] Youcef Rezzoug, ‘Bouteflika pleure avec les Suisses’, Le Matin, 29 Septembre 2001.
[13] M. Benchicou, ‘Désillusion américaine’, Le Matin, 15 Septembre 2001.
[14] Mohamed Benchicou, ‘L’Algérie de Pénélope’, Le Matin, 27 Septembre 2001.
[15] Abdelhak Brerhi, ‘Vos gratte-ciels et nos 150 000 morts’, Le Matin, 17 Septembre 2001.
[16] El Kadi Ihsane, ‘Qui appelle à l’intervention américaine en Algérie en Algérie?’, Le Quotidien d’Oran, 16 Septembre 2001.
[17] K. D., ‘El Hachemi Cherif anime une conférence de presse’, Le Matin, 20 Septembre 2001.
[18] El Kadi Ihsane, ‘Qui appelle à l’intervention américaine en Algérie en Algérie?’, Le Quotidien d’Oran, 16 Septembre 2001.
[19] ‘Les Arabes accusent Israël de vouloir profiter des attentats’, AFP, 16 Septembre 2001.
[20] Ibid.
[21] ‘Terrorisme: La Syrie montre Israël du doigt’, AFP, 15 Septembre 2001.
[22] Herb Keinon, ‘Sharon Weighs Responses to Attacks’, Jerusalem Post, 12 September 2001.
[23] Gil Hoffman, ‘Netanyahu: World Must Join to Crush Terror’, Jerusalem Post, 12 September 2001.
[24] Binyamin Netanyahu, ‘Dismantle Terror-Supporting Regimes’, Jerusalem Post, 14 Septembre 2001.
[25] Radio B92, Belgrade, Interviewing Noam Chomsky, Znet, 14 September 2001, www.zmag.org
[26] Mohamed Benchicou, ‘L’Algérie de Pénélope’, Le Matin, 27 Septembre 2001.
[27] Nissa H., ‘Le directeur général de la sûreté nationale l’a déclaré au Matin’, Le Matin, 17 Septembre 2001.
[28] Abdelhak Brerhi, ‘Vos gratte-ciels et nos 150 000 morts’, Le Matin, 17 Septembre 2001.
[29] R. M., ‘L’Algérie’, Le Matin, 20 Septembre 2001.
[30] MAOL, ‘Les Combines de Samin Lamari’, Communiqué du 18 Septembre 2001, www.anp.org
[31] Djamel B., ‘La coopération discrète d’Alger’, Le Matin, 19 Septembre 2001.
[32] ‘Les Islamistes et l’Eradication Mondiale’, Algeria-Interface, 21 Septembre 2001.
[33] Nissa H., ‘Le directeur général de la sûreté nationale l’a déclaré au Matin’, Le Matin, 17 Septembre 2001.
[34] M. Benchicou, ‘Désillusion américaine’, Le Matin, 15 Septembre 2001.
[35] El Kadi Ihsane, ‘Qui appelle à l’intervention américaine en Algérie en Algérie?’, Le Quotidien d’Oran, 16 Septembre 2001.
[36] K. Nezzar, ‘Deux scénarios possibles en Afghanistan’, La Nouvelle République, 22 Septembre 2001.
[37] K. D., ‘El Hachemi Cherif anime une conférence de presse’, Le Matin, 20 Septembre 2001.
[38] ‘Les Algériens voient dans les attentats un retour de bâton attendu’, AFP, 18 septembre 2001.
[39] M. Benchicou, ‘Désillusion américaine’, Le Matin, 15 Septembre 2001.
[40] M. Benchicou, ‘Désillusion américaine’, Le Matin, 15 Septembre 2001.
[41] M. Benchicou, ‘Désillusion américaine’, Le Matin, 15 Septembre 2001.
[42] Gil Hoffman, ‘Netanyahu: World Must Join to Crush Terror’, Jerusalem Post, 12 September 2001.
[43] Mohamed Benchicou, ‘Quand Bouteflika tendait la main à Ben Laden’, Le Matin, 20 Septembre 2001.
[44] Mohamed Benchicou, ‘Les Soldats de Ben Laden au pays du général Touati’, Le Matin, 30 Septembre 2001.
[45] Youcef Rezzoug, ‘La main de Ben Laden’, Le Matin, 18 Septembre 2001.
[46] Ibid.
[47] ‘Minister Landau: Strong Arafat-bin Laden Links’, Jerusalem Post, 13 September 2001.
[48] ‘Les Arabes accusent Israël de vouloir profiter des attentats’, AFP, 16 Septembre 2001.
[49] Melissa Radler, ‘Sharon: Terror is Terror, Murder is Murder’, Jerusalem Post, 16 September 2001.
[50] ‘L’Algérie plaide pour une action universelle contre le terrorisme’, Associated Press, 17 Septembre 2001.
[51] Ibid.
[52] K. Nezzar, ‘Deux scénarios possibles en Afghanistan’, La Nouvelle République, 22 Septembre 2001.
[53] La transcription arabe est disponible online. See ‘Tafasseel al inqilab `ala dimoqratiyya fi al-jazair’, Bila Hudud program, 6 August 2001, URL: www.aljazeera.net/programs/no_limits/articles/2001/8/8-6-1.htm
[54] R. M., ‘Ben Laden dans la concorde’, Le Matin, 17 Septembre 2001.
[55] Abdellah Baali, ‘Pour une riposte globale et concertée’, Le Matin, 22 Septembre 2001.
[56] R. M., ‘Les châteaux en Espagne de Bouteflika’, Le Matin, 27 Septembre 2001.
[57] Ibid.
[58] Janine Zacharia, ‘Netanyahu warns against including PA, Syria, Iran’, Jerusalem Post, 21 September 2001.
[59] ‘Rencontres à reculons entre ennemis’, Courrier International, 14 Septembre 2001.
[60] Mohamed Benchicou, ‘Quand Bouteflika tendait la main à Ben Laden’, Le Matin, 20 Septembre 2001.
[61] M. Benchicou, ‘Désillusion américaine’, Le Matin, 15 Septembre 2001.
[62] K. Nezzar, ‘Deux scénarios possibles en Afghanistan’, La Nouvelle République, 22 Septembre 2001.
[63] Gil Hoffman, ‘Netanyahu: World Must Join to Crush Terror’, Jerusalem Post, 12 September 2001.
[64] Ibid.
[65] Ibid.
[66] Binyamin Netanyahu, ‘Dismantle Terror-Supporting Regimes’, Jerusalem Post, 14 Septembre 2001.
[67] Voir tous les textes cités ci-dessus. Ces amalgames sont pratiqués de fait mais souvent avec une décharge envers l’Islam.
[68] Abdelhak Brerhi, ‘Vos gratte-ciels et nos 150 000 morts’, Le Matin, 17 Septembre 2001.
[69] M. Benchicou, ‘Désillusion américaine’, Le Matin, 15 Septembre 2001.
[70] Herb Keinon, ‘Sharon Weighs Response to Attacks’, Jerusalem Post, 12 September 2001.
[71] Ibid.
[72] Binyamin Netanyahu, ‘Dismantle Terror-Supporting Regimes’, Jerusalem Post, 14 Septembre 2001.
[73] Ibid.
[74] Extrait du Jerusalem Post publié dans ‘Le Sang d’Arafat’, Courrier International, 13 Septembre 2001.
